如果将人、地、事物、引我犯罪的缘由，一概断绝离开，这就是真定改的凭据；
We can know that our purpose of amendment is sincere if we shun all persons, places and things which are for us a cause of sin.
“这可真奇怪，因为她一定知道的。”他自言自语地说。
"It is strange though, for she must know," he said to himself.
假设北极冰川真出现了这样的情况，那么现在一定不是个买股票的好时机。
If there were such a thing, now would not be a good time to buy shares in Arctic sea ice.
“这真过瘾，”他仍呼吸不畅地说，但我知道他一定很不舒服。
"This is amazing," he chokes, but I know that he's in serious discomfort.
如果前提中没有真理，就不一定，在结论中有真理，这就是为什么我告诉你们前提，不为真，这能是非常有用的信息。
If there isn't truth in the premises there won't necessarily be truth in the conclusion and that's why I tell you the premises are not true which might be very useful information.
但是如果这个前提为真，这不确定为真，那么这个结论不一定可能为真，对吗？
But it's not certainly true and if this premise is true then this conclusion is not even probably true is it?
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。
What is supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。
What is supremely true of living objects is no less true of ideas, which are also alive.
而电池实际上是保持了一定电量而非真“空”，这样是为了维持本本能休眠一定的时间。
The battery actually keeps back a reserve beyond "empty", to maintain the computer in sleep for a period of time.
那可说不准了，太太，要真来了二十个，我一定逐一全部拜访。
Depend upon it, my dear, that when there are twenty I will visit them all.
伊恩：真倒霉。你在那之后一定很沮丧。
Ian: What a bummer. You must have been depressed afterwards.
要是我真发明了后悔药，我一定第一个先给自己吃，立刻让自己回到让自己后悔的那一天，这样就可以修改历史了！ ！
If I invented the regret medicine, I must be the first to eat, first to immediately return to let oneself regret yourself of that day of, so that can change history!
如果他们真这样做了，海龟们一定注意得到。
这些处理方法自身都存在一定的缺陷，使得拟合结果与物体表面真温之间存在一定的误差。
There are some shortages in these methods, resulting in a certain error between the fitting result and the true temperature of the object surface.
跳汰机床层某一位置的散密度、真密度、灰分、各密度级含量等床层参数之间存在着一定的相互关系。
At a specific layer of a jig bed, its parameters as bulk density, true density, ash content, and density fractions bear a certain relationship.
满足关系是当理由型的具体命题真时论断型的具体命题一定真的形式命题关系。
Therefore, a formal truth is a true proposition to determine whether the formal proposition is of universal effectiveness or relation of satisfaction.
你的眼泪真咸，委屈一定很深。
这对活着的人而言是千真万确的道理，在一定程度上也适应于人的思想，因为它们也是活的。
What is supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.
笔者将该方法称为真恒量组份定值法(TCF法)。
This method is called true constant component fixed method (TCF method).
格莱莫尔的批判具有一定的合理性，但他提出的拔靴带确证策略实际上也未摆脱分析真。
Glymour's criticism is justified in a way, but his "bootstrap" confirmation strategy has not broken with analytic truth.
琳琳，真羡慕你呀！你是高级白领啊，生活一定精彩极了！
Lin Lin, I sure envy you! You're a high-level white collar, must have a quite wonderful life!
她一定会把我的头砍掉的，一定的！就像雪貂是雪貂那样千真万确！
当然面对跪式服务你得有一定的心理准备，或者你天生就是当地主恶霸的材料，不然还真就不太好意思。
Certainly faces kneeling serves you to have to have certain preparation, or you inborn are work as landlord feudal bully's material, otherwise also really not too feels all right.
真钞的磁性分布、红外穿透及红外油墨吸收反射都具有一定的规律，而伪钞要么只具有某一方面规律要么不具有任何规律。
The true bill have the rules in magnetism distributing, infrared penetrating and infrared printing ink reflecting. But counterfeit money have only one of these laws or have not any one.
人们可能为逃避这种减速带有一定里程，但一旦他们意识到，哎，好象没有真减速带那样产生摇动啊！
They may get some mileage out of it until people realize, 'hey, I don't get jiggled like with a real speed hump.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
应用推荐