民族唱法及其声音的特点是以真声为主,以清晰、甜美、明亮见长。
The characteristics of the skills and the voices in national singing is mainly concerned with real voice, sweetness and clearness.
真声被用于在细小的片段上创造语音,该片段在被呼叫者使用前要结合在一起。
Real voices are used to create the speech in tiny fragments that are glued together before being played to the caller.
为国庆传一声为巨响,永远不回头向前闯,要为世间带来真望。
Passes on one for the National Day is the bang, never turns head rushes forward, must bring for in society looks really.
哇,那爆炸声真把我吓了一大跳。
恐怕是的。你知道许多人觉得“嗤喽”声很无礼。你真应该改掉这个习惯。
I'm afraid it is. Lots of people find slurping very offensive, you know. You really should try to stop.
真奇怪,他没有告诉我们一声就走了。
It is strange that he should have gone away without telling us.
真舍不得你即将离别,轻轻说一声“再见”,愿你一切顺利,身体健康,永远幸福如意!
Sorry you're leaving, to say "Good-bye" and to wish you the best good luck, good health and always happiness!
看著鸟儿眼周淡黄的绒毛,我忍不住说了一声:真漂亮。
Gazing at the bird's pretty yellowish fur around the eyes, I marveled at its beauty.
我千真万确听到了敲门声。
任何一个男人,只要他愚蠢到了居然为一个假笑、一次晕倒和一声“你真了不起呀”所诱惑,便是不值得要的人。
Any man who was fool enough to fall for a simper, a faint and an "Oh, how wonderful you are!" wasn't worth having.
食死徒咒语的力量震碎了砖墙,真悬,罗恩的脑袋刚才就在那里。仍然隐身的哈利大喊一声:“昏昏倒地!”
The force of the Death Eaters' spells shattered the tiled wall where Ron's head had just been, as Harry, still invisible, yelled, "Stupefy! ""
看到你这样,我真感到难过,我从来就没想过要与你争吵,但我来是为了看看你并邀请你,因为是圣诞节,所以我要说一声,舅舅,圣诞快乐!
'I am sorry, with all my heart, to find you like this. I have never wanted to argue with you. But I came to see you and invite you because it's Christmas, and so I'll say, a merry Christmas, uncle!'
应该没有贼人进来,因为东西还很整齐,听真一点声音是由厨房传出来的。
No thief break in my house I guess coz I still see the room look at the same as before (otherwise it must be a mess) …I heard the noise came from the kitchen.
又是嘘嘘两声尖呼,那貂儿也真听话,爬上龚光杰左腿,立时钻入了他衬裤之中。
Again she gave two piercing whistles. Wow! What an obedient creature! It instantly climbed onto his left leg, and vanished into the pants.
好的,如果你需要我的话就叫我一声吧…你好,我注意到了你在看(这件商品)… 我得说,你对服饰潮流真内行…
Okay, just let me know if you need me…hi again, I can't help but notice that you're looking at…you definitely know your fashion, I must say…
好的,如果你需要我的话就叫我一声吧…你好,我注意到了你在看(这件商品)… 我得说,你对服饰潮流真内行…
Okay, just let me know if you need me…hi again, I can't help but notice that you're looking at…you definitely know your fashion, I must say…
应用推荐