我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花！不过味道还不错。
I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
蒙纳：我真不明白这是怎么回事。
“我真不明白，”那个人说。
我真不明白为什么人们对胖人态度那么恶劣。
But I just don't understand why people are so mean to fat people.
我真不明白，国王就这么重要吗？
I just didn't understand why a king was so important. Couldn't they just have the Lord to be their king?
我真不明白我怎么会犯这样一种错误。
有时我真不明白搞派对有什么意思。
本杰明：真不明白小偷怎么干的。
真不明白他们怎么会出版这样的垃圾。
我真不明白你为什么这么想。
我真不明白你为什么不能早点归还这本书。
我真不明白这些年轻人脑袋里想的是什么。
I don't understand what's going on inside these young people heads.
真不明白小偷怎么干的。
杰克：我真不明白你做什么都做得那么棒。
JAKE: I don't get it, you were always good at whatever you did.
我真不明白发生了什么。
气候发生了如此大的变化，我真不明白发生了什么事情。
There have been so many changes in the climate and I don't understand what is happening.
我真不明白这是怎么回事儿，一点儿都不明白。
我真不明白，为什么我总不能使我的父母满足。
I just couldn't understand why I could never satisfy my parents.
亲爱的妈妈，我真不明白，我们与这件事有什么相干。
Dearest mother, I really don't see how we're concerned in the matter.
我真不明白为什么一点意见不合就变成了拳头相见。
I cannot understand why a minor disagreement escalates into a fist-fight.
真不明白一个感情丰富的人怎么能挡得住这样引诱。
It is a wonder how any man of feeling could have resisted the invitation.
我真不明白她为何总是帮着她的弟弟说话，支持着她弟弟。
I cannot understand why she always helps and supports her brother.
你看上去是个很亲切的人，真不明白要女人爱你咋就那么困难。
Sheldon:Well, you seem like a perfectly pleasant person. I can't understand why women have such a hard time loving you.
你看上去是个很亲切的人，真不明白要女人爱你咋就那么困难。
Sheldon:Well, you seem like a perfectly pleasant person. I can't understand why women have such a hard time loving you.
应用推荐