平常时候，这只会让人觉得尴尬；但随着公共支出不断削减，NASA的预算在可预见的将来也会被压缩，这次可真不好办了。
Which would be embarrassing at the best of times, but with public-spending cuts looming and NASA’s budget flat for the foreseeable future, it is causing real strains.
他向我提了个十分尴尬的问题，我真不知道该怎样答复。
He asked me such an awkward question that I did not know what to reply.
我真不知道在这么尴尬的情况下该怎么做。
I really don't know what to do in such an awkward situation.
在办公室聚会上，我真不知道该和老板说些什么，但当现场的音乐响起，尴尬一下子就打破了。
I wasn't sure what to say to my boss at the office party, but when the live music started that broke the ice.
我真不知道在这么尴尬的情况下该怎么做。
我真不敢相信我这么这么热爱这首歌…尤其考虑到这首歌歌颂的战斗的地方，正是我德国伯父战死的地方(让我的处境很尴尬，是吧？)
I can't believe I admire this song so much... especially considering that the battles this song honors is where my German granduncle died (puts me in a bit of a tacky situation eh?)
我真不敢相信我这么这么热爱这首歌…尤其考虑到这首歌歌颂的战斗的地方，正是我德国伯父战死的地方(让我的处境很尴尬，是吧？)
I can't believe I admire this song so much... especially considering that the battles this song honors is where my German granduncle died (puts me in a bit of a tacky situation eh?)
应用推荐