我摸了摸提包，看里面有什么东西。
我用一面小镜子看里面。
猜猜看里面是什么。
有时也会站在大门外面，通过门廊看里面的电视节目。
I would sometimes stand outside the gates and watch TV through the doorway.
我放课文录音时请仔细听着，看里面有没有发音错误。
When I play back the text, please listen carefully to see whether there are any mispronunciations in it.
他打开贺卡看里面写的是什么，第一行便是“父亲节快乐！”
He opened up the little card to see what it would say, And as he read the first line it said "Happy Father's Day!"
我照旧捡起了它，可剥开一看里面空空的，只有一层皮，我随手扔了它。
I picked up as usual it can peel a look inside the empty, with only one layer of skin, I threw it readily.
参观传统的展馆时，游客们在外面排着长队，等着看里面的展示；这一次，情况则完全不同。
This time, it is not the classic pavilion with long lines of visitors waiting outside and a presentation inside.
木偶打开钱包一看，里面是五十枚金币！
The Marionette opened the purse to find the money, and behold--there were fifty gold coins!
我拧开盖子往里面看。
我朝停船小屋打手势，他在里面看了看。
我看遍了挂在商店尽里面的一架子衣服。
你可以想象从里面看东西会是什么样子。
他往里面一看，发现了另一个桶。
从历史上看，这个人走在里面，因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
大小正好！她打开门，往里面看。
It was exactly the right size! She opened the door and looked through it.
当这辆车被拦下后，沃格尔警官向车里面看了看。
看，蓝金相间的边角线也很整齐，里面肯定是含一些元素的。
我转身向我的五个同伴所在的舱里看了看，里面没有一个人穿宇航服。
I turned and looked into the cabin where my five crewmates were, and nobody in there had a space suit on.
他冲过去往里面看了看。
我朝罐子里面看了看。
把我向上抬起，这样我能朝窗户里面看。
他朝箱子里看，看看工具是否在里面。
他拿起提包打开一看，发现里面有一些美元和一份护照。
He picked up the bag and opened it, finding some US dollars and a passport in it.
地毯和古董商人会很高兴的让你坐在地板上，打开装满宝贵石头的小包裹给你看，里面的宝石来自中亚而巨大的青金石来自阿富汗。
The carpet and antique sellers will gladly sit you on the floor and unpack small purses filled with precious stones from central Asia and huge lapis lazuli from Afghanistan.
科学家快速跑到屋子里，打开抽屉中的盒子，定睛一看，里面是空的！
"No!" the scientist rushed back into the room and opened the drawer immediately. But nothing was there.
牧师打开包裹一看，里面是一本书，就翻开读了几页；读后他再也坐不住了，就从座位上跳起来，挟著书直奔书店而去。
The vicar having opened it and found it to contain a book, read a few pages; whereupon he jumped up from his seat and went straight to the shop with the book under his arm.
她往行李箱里一看，里面有很多她爸爸在众人面前唱歌跳舞的黑白照片，甚至还有她爸爸跟她一样年纪时的照片。
As she looked into his trunk, there were old black and white pictures of her Daddy dancing and singing in front of people. There were even pictures of her Daddy when he was little around her age.
她往行李箱里一看，里面有很多她爸爸在众人面前唱歌跳舞的黑白照片，甚至还有她爸爸跟她一样年纪时的照片。
As she looked into his trunk, there were old black and white pictures of her Daddy dancing and singing in front of people. There were even pictures of her Daddy when he was little around her age.
应用推荐