波看起来很好看,而且也适合我的年龄。
我一直在试图从看起来非常适合我的公司那里获得面试的机会,但是机会总是与我擦肩而过。
I have been trying to set up an interview with a company that looks like a great fit for me, but I have not been having any luck.
我有一幅时尚的适合外出,一副朴素的适合工作,如果我心情够好,我甚至可能冒险戴上一副看起来疯癫的复古框架眼镜。
I have a couple fashionable pairs for going out, a couple understated ones for working and I can even take a chance with a wacky retro frame if I’m in the mood.
在其中,村上春树先生穿插了一些简短的哲学式的随想,很多看起来相当平常,比如“我想,这20年能够坚持跑下来,只是因为我适合这项运动。
Mr Murakami intersperses these with a laconic sort of philosophizing, much of it equally banal: “I think I’ve been able to run for 20 years for a simple reason: it suits me.”
这条裙子看起来很适合我。
翻译:我觉得花白的头发挺适合男人的。这让他们看起来更高贵。
Vera: I think salt and pepper hair looks great on men. It makes them look distinguished.
不好,我不喜欢短发……我喜欢这个。波浪发看起来很漂亮,并且适合我的年龄。
No, I dont like short hair... I like this one. The wave looks beautiful, and fits my age too.
我无法相信她。她说我看起来邋邋遢遢的,衣服不是很适合我。
I just can't believe her. She said that I look sloppy and bad and that my clothes don't fit well.
波看起来很好看,而且也适合我的年龄。
不,我不喜欢短发。我喜欢这个。波看起来很好看,而且也适合我的年龄。
No, I don't like short hair. I like this one. The wave looks beautiful, and it fits my age too.
我觉得这个颜色很适合你。 你看起来会很漂亮的!
我高速她外套很适合她,但是她看起来很难为情,说很便宜,是她很久以前买的了。
I told her the coat suited her, but she looked very embarrassed, saying that it was a cheap one she had bought a long time ago.
看起来威廉姆斯很适合巴西站,本站我还有颗新引擎,所以大家来看戏啊。
The Williams tends to suit Brazil, and I have a new engine for this race, so we shall see.
手表符合ISO 6425被标以潜水员的表的话我米或潜水员的李米潜水手表区分从看起来像手表不适合实际潜水的时候。
Watches conforming to ISO 6425 are marked with the word DIVER'S WATCH L M or DIVER'S L M to distinguish diving watches from look a like watches that are not suitable for actual scuba diving.
我一大早就和老爸约在小艇码头碰面,不过天气看起来好像不太适合出海。
I met my dad at the marina early this morning and I wasn't sure it would be a good sailing day.
我一大早就和老爸约在小艇码头碰面,不过天气看起来好像不太适合出海。
I met my dad at the marina early this morning and I wasn't sure it would be a good sailing day.
应用推荐