如果我们用低温，它可能看起来更像这样。
后背弓起，手肘收起，会看起来更像一只真正的“鸡”。
An arched back and tucked in elbows helps create that authentic "chook" look.
如果形状看起来更像一个长方形，这意味着你有扁平足。
If the shape looks more like a rectangle, that means you have flat feet.
该公司在其网站上的一份声明中表示，他们希望芭比娃娃看起来更像真人。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people.
这个不幸的、被破坏的星系可能曾经看起来更像我们的银河系，一个风车形状的星系。
The hapless, mangled galaxy may have once looked more like our Milky Way, a pinwheel-shaped galaxy.
其中很多动物都有细小的四肢；有些看起来更像蛇而不是蜥蜴，还有一些完全失去了后肢的脚趾。
Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
与最初的和非常简单的巨魔娃娃不同，升级版的巨魔娃娃只穿最时髦和最亮的衣服，使他们看起来更像人。
Different from the original and very simple Troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people.
该公司在其网站上的一份声明中表示，它希望芭比娃娃看起来更像真人，赋予世界各地的女孩们无限多的方式来激发她们的想象力，演绎她们的故事。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people, and to give girls everywhere infinitely more ways to spark their imagination and play out their stories.
这看起来更像公寓和起卧兼用房。
你怎么能让他们看起来更像吗？
他看起来更像一位民间研究员。
公交车看起来更像有轨电车…谁知道呢。
它看起来更像首饰，而不是笨重的健身设备。
更切近点说，这看起来更像重商主义。
这种冰柱比正常的冰块看起来更像海绵。
后者看起来更像是之后协商的谈判筹码。
This latter measure looks like a bargaining chip to be used later.
但是在那以前，德国人看起来更像有酸葡萄心里。
But until that happens, Germany's stance runs the risk of looking more like sour grapes than anything else.
这些匿名的作案者看起来更像流氓，而不是英雄。
Their anonymous perpetrators look like cowardly hooligans, not heroes.
它有完整的标签看起来更像你桌面上的Chome。
It comes complete with tabs and even looks more like Chrome on your desktop.
看起来更像是在欧洲？
我以前曾指责你在否认；你的这种态度看起来更像推卸。
I accused you of denial before; this looks more like disavowal.
看起来更像是狮子的。
现在奥巴马看起来更像一个胜利者，他应该做名副其实。
Now Mr Obama looks mo re like a winner, he should act like one.
如果我们考虑更低的温度，它会看起来更像这样。
能不能让这些问题看起来更像是对话而不是一份调查问卷？
What if the questions looked like a conversation instead of a survey?
日本解决这些难题的努力看起来更像是一个啜泣。
Japan's efforts to tackle these problems have resembled a big whimper (see article).
现在，我们再进行进一步的处理，让它看起来更像是烟雾。
而他对隔壁邻居家婴孩的诊断看起来更像是恶作剧了。
Then they became less skeptical. His diagnosis on the baby next door did the trick.
而他对隔壁邻居家婴孩的诊断看起来更像是恶作剧了。
Then they became less skeptical. His diagnosis on the baby next door did the trick.
应用推荐