从这里看舞台，你的视野会受到遮挡。
不过，看舞台上的表演就更有意思。
守望着这云天，仿佛从昏暗的观众席上看舞台上的辉煌伟绩。
To watch it was like looking at some grand feat of stagery from a darkened auditorium.
梦想是将来到日本旅游看舞台剧跟演唱会，有人要结伴一起去的吗？
I'd like to have a trip, watch shows and lives in Japan, does anyone like to join me?
露丝小姐尖叫着，从舞台的一边往里看。
Signora Rosaura shrieked, peeking in from the side of the stage.
婴儿在一个小舞台上看一种表演。
看！幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
Look! The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
我们等着看政治舞台上的变化吧。
这种剧场模式与看典型的西区表演截然不同，如何能让一屋子的被动的购票者在舞台上参与娱乐表演呢。
This theatrical model couldn't be more different from the typical experience of a West End show, whereby a room full of passive ticket-buyers take in the entertainment on a proscenium stage.
那时候我的热情全在舞台上，一心只想去斯特拉特福看莎士比亚的戏剧。
I was completely stage-struck and my youthful passion was going to see Shakespeare in Stratford.
看那边，舞台上的那个人是谁啊？
索菲 ：看那边，舞台上的那个人是谁啊？
总是看别人在舞台上表演着、总是为别人的爱情而留着自己的眼泪。
Always looked others are performing in the stage, is always keeping own tear for others love.
我现在仍能感受到自己站在舞台上，满脸绯红，透过舞台脚灯看父亲使劲鼓掌和开怀大笑时的心情。
I can still feel myself standing on that case stage blushing furiausly and gazing overt he footlights to see my father's grin as he applauded loudly.
转而看整个画面，我们自己开始变成了一个站在这个环形的充满幻想的舞台上的小丑。
Turning to see the entire picture we ourselves become the clown on the stage of this circular illusion.
费得里卡几周前就看过，她说演出的舞台设置与服装都很值得一看。
Federica saw it a couple of weeks ago and she said that the staging and the costumes were really something to see.
在好男舞台上的两个月对我来说也一直会是一个美好的回忆，将来，当我回看现在，我会怀着感激，把这看作中国开始演艺生涯的开端。
My two months on the my Hero stage will always be a wonderful memory that I will look back on with gratitude as the beginning of my entertainment career in China.
演员从舞台上往下看，只见一片人山人 海。
如果发生这种情况，美国就会向内看，自顾自，退出国际舞台。
If that happened, then the U. S. would look inward towards itself and would remove itself from the world.
同时，今年也是非常棒的一年。自己写的一首如此私人的歌拿到了第一名；站在舞台上往下看，人们唱着我写的歌，这些都让我无比激动。
I get so excited when a song I wrote that's very personal to me goes No. 1 and I look down and see people singing the words back to me.
同时，今年也是非常棒的一年。自己写的一首如此私人的歌拿到了第一名；站在舞台上往下看，人们唱着我写的歌，这些都让我无比激动。
I get so excited when a song I wrote that's very personal to me goes No. 1 and I look down and see people singing the words back to me.
应用推荐