那奶奶呢？您是否站在高高的云端上面看着我成长，或者躲在某朵低飞的云后，用密密的云朵遮掩着身体，陪伴着我一点一点的长大。
Are you standing high above the clouds looked at me grow up, or hiding in a low flying behind a cloud, with the body hidden behind the thick clouds, accompanied me grow up little by little.
我有两个孩子，小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴，但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分，看着它们成长。
I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.
我做过的一些最好的决策就是用对了人，看着他们能在一系列新的挑战中成长起来，会有一种成就感和满足感。
Some of the best decisions I've made were taking bets on people; It's been satisfying to watch them thrive against a new set of challenges.
每天都看着我儿子的成长，天天送他上学，现在他越来越像是班级里的一员。
I take him to school every day. My son is like the number one kid in class right now.
在过去的一年里我看着她成长。
我热爱这一行业，我喜欢看着它成长，我把自己当成是这一行业的宣传者，这样人们会看到我所做的事，会看到我所享受到的乐趣，也会因此走上这一条路。
I love this industry and I like seeing it grow, when I personally see myself as an advocate for this industry, so that people may see what I'm doing and the fun I'm having and might want to do it.
我们看着我们的孩子自己成长……当我们出狱时，我的孩子说，我们以为我们有一个父亲，而有一天他会回来。
We watched our children growing without our guidance... and when we did come out, my children said, we thought we had a father and one day he'd come back.
旅行确实帮我成长，但我后悔当时我没能享受当下的时光，而是去让成千上万个人看着我在享受。
The trip did help me grow, but I regret that I could not simply enjoy the moments, instead of wanting thousands of others to see I was enjoying them.
然而，我已经看着他成长了。
我的孩子，我骄傲地看着你一天天地成长，终成为正义之手……
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
同学们，在我的发言结尾，没有祝愿，也没有希望，我会用心看着大家一路健康成长。 。
Students, and at the end of my speech, have no wish, no hope, I attentively watching everyone a healthy growth.
我想休息，想欢笑，想种些树苗，然后看着它们茁壮成长。
I wanted to rest, to laugh, to plant trees and see them grow.
“我们会想念他的，而且直到现在，我还是无法平复我的心情。因为眼看着曾经一起成长，一起并肩战斗了那么多年的哥们儿离队，这是一种怎么样的伤感和遗憾”特里说道。
"He'll be missed and I'm still in shock a little bit because it's a shame to see one of the lads go who you have grown up with and been with a long time, " said Terry.
我喜欢孩子，我更喜欢看着他们成长，看着他们一点点变的优秀。这样我会很开心的。
I love children and I prefer to watch them grow, look at them a little bit of good. So I will be very happy.
我仍记得站在机场里，看着我的父母跟我们过去一起生活成长的人说着最后的再见。
I remember standing in the airport, watching my parents say their last goodbyes to the people they had grown up with.
蒲克南先生说，“酒店能有今天的这样一个成果，我感到很高兴，就像看着一个小孩在健康快速成长”。
The General Manager added, "I am glad to see Kempinski Hotel Suzhou as it is now. It is like watching a kid grow up quickly and healthily."
我想，因为他那么才华横溢，我们将能够看着他作为演员不断成长。
I think, because he is so truly talented, we will actually watch in him grow as an actor.
我记得我的成长过程，并在电视上看着他，和他的所有影片…我有他的画在墙上…他是如此惊人的…他的歌声，他的写作，他的舞蹈。
I remember when I was growing up and watching him on TV, and all his videos... I had his poster on my wall... he was so amazing... his singing, his writing, his dancing.
我是多么高兴的看着他们成长啊，因为有我的光辉播撒在地球之上。
绿色的小屋也一直看着我，看着我在片小海滩逐渐长大。无论我如何成长、如何改变，这都将成为我生命中永恒的一部分。
I grew up on this little beach under the protective eye of the little green cottage, and it will always possess a part of me even as I grow and change.
看着伴我一起几十年的南京，看着幢幢高楼拔地而起，我很是高兴，为我成长壮大的祖国高兴。
Looked at me with decades of Nanjing, Chuang Chuang rise from where they looked, I was very happy for my country to grow and prosper happy.
我只是站在很遥远的地方看着你成长，因为那是你的路，忧伤也好，快乐也罢，都是完完全全属于你一个人的自在自得的路。
If you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country. It's your choice, whether sad or happy, it's a untrammeled way belongs to you absolutely.
我听见婴儿的哭啼，我看着他们成长，他们将会得知更多我从未知道的事。
I hear babies cry. I watch them grow. They'll learn much more than I'll never know.
我的孩子，我满怀骄傲地看着你成长为一件武器，一件正义的武器。
My child, I watched with pride, as you grew into a weapon, of righteousness.
我的孩子，我满怀骄傲地看着你成长为一件武器，一件正义的武器。
My child, I watched with pride, as you grew into a weapon, of righteousness.
应用推荐