别人在作介绍的时候你总能通过看别人是如何进门或者直接看眼神就知道哪些人是有自信的。
You can always tell someone is confident by how they enter a room or look directly in your eyes when being introduced.
看！那慧黠而纯真的眼神和晶莹灵动的身躯，真令人著迷。
That intelligent crafty and pure very like a whale expression of eyes mix-crystal kinetic body, let everybody circean.
手语教会他们眼神交流的重要性，如何停顿，如何看以及如何听。
Along with signs, they learn the importance of eye contact, and how how to stop, look and listen.
同时，当用户看文本的时候，它也可以根据眼神的移动来控制文字的滚动。
It can also scroll text on the screen in response to eye movements, sensing when the reader has reached the end of the visible text.
父亲用严厉的眼神看了我们一会儿，然后我们就外出看父亲打猎去了。
Father looked stern at us for a while, then we went to go and watch him hunt.
多提及眼睛，孩子们需要学会进行眼神的交流。可以鼓励他们看嘴，额头，鼻梁，只要能够起到作用，看什么都是可行德。
Speaking of eyes, children need to learn to fake eye contact. Encourage them to look at the mouth, the forehead, the bridge of the nose - whatever works.
不过也有的人会模仿孩子般无辜的眼神，睁大眼睛，直愣愣地盯着你看。
Or people will replicate the innocence of childhood and widen their eyes whilst looking straight at you.
那种眼神，让我想起在别人家屋前买旧东西时，那种想要一眼看尽他人全部生活的贪婪，感觉很粗鲁。
It reminded me of being at a garage sale, the rude feeling of surveying someone's entire life in one greedy glance.
关键在于眼神交流频繁的同时不要呆呆地盯着看。
一直向前看并和你认识的人做眼神交流。
Always look straight ahead and make eye contact when you see someone you know.
时至今日，她这么一个白人女性，对那些凑上来直勾勾盯着她看的陌生眼神只能当作一种习惯，对诸如“你孩子穿的衣裳不太够啊，不怕着凉吗”之类的问题也要习惯性地予以解答。
By now, as a white woman, she’s used to strangers coming right up to her and staring. Or demanding to know why one of her kids isn’t dressed warmly enough.
Michael坐在他漆黑的禁闭室内，眼神呆滞地盯着天花板看。
Michael sits in the dark of his solitary cell, eyes glazed and staring up at the ceiling.
我看了看Neal，看见他困惑的眼神中流露出的悲伤。
我看了看Neal，看见他困惑的眼神中流露出的悲伤。
I look at Neal. I see the puzzled look in his eyes give way to sadness.
我看了看Neal，看见他困惑的眼神中流露出的悲伤。
I look at Neal.I see the puzzled look in his eyes give way to sadness.
他能看到那男人理解自己的意思，但刀子还在原地。 红夹克的眼神四处闪烁着，朝着天看，又转回来。
He could see the man understood him, but the knife stayed in place.
不止这样，杰瑞还往下看，避开和两位女士眼神接触。
Not only that, but Jerry also looked down and avoided eye contact with the women.
你必须学会忍受将你的孩子带到公共场所时的羞辱。忽略那些周围人们盯着看的眼神，还有冷漠的议论。
You must learn to tolerate the humiliation of taking your child out in public. Try to ignore the stares and insensitive comments of the people around you.
我喜欢看短发齐耳的中学生。我喜欢他们美好宽阔又明净的额头，以及活泼清澈的眼神。
I love to meet the middle school girls with bobbed hair. I love to see their beautiful, clean and broad foreheads, and their lively, limpid eyes.
赫斯渥在盯着报纸看。他看不见嘉莉投向他的无限疲惫和不满的眼神。
Hurstwood was looking into the paper. He could not see the look of infinite weariness and discontent Carrie gave him.
他用天真的眼神看著我。
我勇敢的看别人的眼神，竟看到了自己的伤痕。
I brave look at other people's eyes, actually saw their scars.
研究人员让男性通过看照片中人的眼神来猜测他们的心思，结果发现，男性觉得猜女性的心思要比男性的难猜得多。
Men found it twice as hard to guess a woman's mood than a man's after being shown pictures of people's eyes and estimating how they were feeling, researchers found.
向上看或到处张望——这是一个说谎或违心的暗示。尽量保持稳定的眼神交流。
Looking up or looking around - is a natural cue that someone is lying or not being themselves. Try to hold steady eye contact.
看柠檬茶哀怨的眼神啊！似乎在责怪我们“抛下”牠们这么多天。
Awwwww... Look at his sad face! He was like blaming us for "dumping" them for so many days.
看柠檬茶哀怨的眼神啊！似乎在责怪我们“抛下”牠们这么多天。
Awwwww... Look at his sad face! He was like blaming us for "dumping" them for so many days.
应用推荐