看看我们自己能不能把它演奏出来。
看看我们自己,有谁的耳朵比脸长呢!
What long ears he has! They are even much longer than his face.
看看我们自己的太阳系。
给大家最好的建议就是看看我们自己能不能从自己的钱中挤出一点点来帮助他人。
Rather, the best bet might be for people to think about whether they can push themselves to devote just a little more of their money to helping others.
如果我们看看我们自己的社会里的教育问题,我们可以看见两个明显不同的因素。
If we look at education in our own society, we see two sharply different factors.
假如我们想让孩子在某个方面有所改变,我们应首先检验一下,看看我们自己是否最好在这一方面变一变。
If there is anything that we wish to change the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves.
看看我们自己的足迹,对于这个跨越三千年骄傲又重男轻女的社会,难道我们就可以冒冒失失地要求他们马上照搬?
With such a track record, is it not presumptuous to insist that a proud, patriarchal society that has survived for 3,000 years should now instantly mirror us?
看看我们对自己做了些什么。
看看我们如何用言语表达自己的,也能反映外在触摸和内心想法之间存在联系。
How we express ourselves through language also reflects the linkage between what we touch and what we think.
那个女人看看我们,然后说,想想你们希望自己怎样吧。
今天,我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向,看看我们是否可以学到一些东西,以避免在我们自己工作的失误。
Today we’ll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
今天,我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向,看看我们是否可以学到一些东西,以避免在我们自己工作的失误。
Today we'll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
我们女人太过于自苦,哦天哪,看看我们给自己设定了多么高的标准!
We women are so hard on ourselves and oh my, how high we set the bar!
但是看看我们的人民,他们中的一些人只想自己能过上幸福和富有的生活,他们不关心其他人,甚至是那些贫困的小孩子。
But look at our people, some of them only want to lead a happy and rich life of their own, they don't care about other persons even those poor little children.
让我们看看保持童心的七条准则,看看我们可以怎样改变自己的生活?
Let's take a look at seven aspects of Beginner's Mind and see how they can transform our life.
我们真正需要做的是,仔细看看我们是如何定义自己活的成功的,而不是别人定义的。
What we need to do is take a real look at what we define as success for our own lives rather than what others call it.
当然可以。我要去看看我们有自己的身高…我们走。
Sure. I'll just go and see if we have any in his size... here we go.
但是,回头看我们自己的国家吧,看看我们最近承认的,那些酷刑历史。
But then you look at our own country with the history of torture that we've acknowledged recently.
我们将在面对这些豪门时测验自己,看看我们本赛季可以走多远。
We will test ourselves against those big teams and see where we can go this season.
他是一个非常棒的球员,但是我也要努力赢得自己的位置然后再看看我们能否再带来些其他人。
I don't know, I have just arrived and I have to win a place in the side so it would be disrespectful to my team-mates to ask for Ronaldinho.
他是一个非常棒的球员,但是我也要努力赢得自己的位置然后再看看我们能否再带来些其他人。
I don't know, I have just arrived and I have to win a place in the side so it would be disrespectful to my team-mates to ask for Ronaldinho.
应用推荐