“我要她看看林惇,”他回答,“这几天他看来还好一点;他并不是常常适宜于被人看见的。”
I want her to see Linton, 'he answered;' he's looking better these few days: it's not often he's fit to be seen.
由此看来,他并不是一个简单的人物。
但是现在这样看来,这似乎并不是人力无法挽回的。罗在两年内只回去过一次。他母亲病了, 风。
It now appeared as though the wistfulness that was part of the beauty of their relationship was not one of those things that couldn't be helped.
他知道他得等着,但现在看来这好象并不是一件太坏的事儿。
He knew he had to wait, but now, that didn't seem to be such a bad thing.
若有人说“唉,看来我非得面对音乐不可”,并不是说他要去参加音乐会。
When someone says, "Well, I guess I'll have to go face the music, " it dose not mean he's planning to go to a concert.
若有人说“唉,看来我非得面对音乐不可”,并不是说他要去参加音乐会。
When someone says, "Well, I guess I'll have to go face the music, " it dose not mean he's planning to go to a concert.
应用推荐