正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样,“当我阅读这篇非常出色的文章时,我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
如果您的工作主要是阅读原始xml文档,请查看我以前评论过的XML编辑器之一(请参阅参考资料)。
If a big part of your job is reading raw XML documents, take a look at one of the XML editors I reviewed previously (see Resources).
在厄瓜多尔,美国德士古公司留下了造成大规模疾病和环境破坏的坏名声[对这一问题的深入讨论,请看我对最近纪录片《原油》的在线评论]。
In Ecuador, Texaco left a legacy of disease and environmental damage on a massive scale [for a thorough discussion of the issue, see my online review of the recent documentary, Crude].
我听到过有关搜索功能的抱怨,可查看我过去写过的一篇文章Linux新手需要知道的事的评论栏。
I've heard this complaint quite a bit, including in the comments of my article covering things new Linux users need to know.
给我的脸书发表评论。你也可以查看我们的网站。以上就是英语一分钟的内容。
Send us a comment at our Facebook page VOA Learning English. You can also check out our website, LearningEnglish. voanews. com. And that's English in a minute.
由于在座各位都是很有经验,我想请你看看我和评论正在进行中的工作。
Since all of you here are quite experienced, I'd like you to check out and comment my in-progress work.
也就是说,在这么多不同的国家有这么人在看我的表演和这部剧集,我有时会担心在翻译的过程中是否会丢失些什么,特别是涉及到评论。
That said, with so many people in so many different countries trying to keep up with me and the show, I sometimes worry about how much gets lost in translation, especially when it comes to press.
阅读或者看我们的网拍的评论。
阅读或者看我们的网拍的评论。
应用推荐