要是把我的杯子跟她的换了，你认为她看得出来吗？
你迎我进家，但我看得出来你不并想和我做朋友。
You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.
莎莉生气地回了我们几句，但我看得出来，我的辱骂确实击中了要害。
Sally said something back to us angrily, but I could see that my name-calling had really hit home.
他的声音里带着痛苦，但汤姆看得出来他并不是真的想这么做。
His voice had pain in it, but Tom could tell he didn't really want to do this.
我看得出来，你想编点什么！
不会太久的，我看得出来。
从笑声就可以看得出来，这句话非常有趣。
但是我看得出来，他做这一切都是为了气我。
他很诚实，这一点我们看得出来。
我们看得出来罗伯特紧张得很。
“我看得出来。”艾薇塔的外祖父说。
你也看得出来，我很敬佩他。
能看得出来男人们都很疑惑。
这在脑部扫描中看得出来。
这从你对待他人的方式上可以看得出来。
看得出来你脸上有了血色。
从他脸上就看得出来，我能感到他在紧张。
可你别说你以前没熨过衣服，我看得出来。
看得出来他犹豫了一下，就谢绝了，继续走路。
您穷。我看得出来。
该风场的扰动虽然很弱，但是还是可以看得出来。
Weak as it is, the disturbance in the wind field is discernible.
那里真是风景如画，我希望你能从照片上看得出来。
It is extraordinarily picturesque, as I hope you can tell from the pictures.
可以看得出来他还是很兴奋的，一路上他都走得很快。
You could tell he was excited by the way he was walking quickly.
他一惯威风凛凛，但是苏哈看得出来，今晚他有烦心事。
Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
他一惯威风凛凛，但是苏哈看得出来，今晚他有烦心事。
Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
应用推荐