而且一盒带子经常被反复使用,就像训练有素的看孩子的人一样把小家伙们伺候得舒舒服服。
And a tape is always being repeatedly used and serves children very well just like a finely? Trained baby? Sitter.
而且一盒带子经常被反复使用,就像训练有素的看孩子的人一样把小家伙们伺候得舒舒服服。
And a tape is always being repeatedly used and serves children very well just like a finely trained baby-sitter.
我很尊敬我的母亲,因为她从来不把我当孩子看,而是把我当作与她平等的人。
I respect my mother so much as she never treats me as a child, but as an equal.
打网球的时候我跟另外一个女孩子对决,其他的人围在一旁看。
I am playing tennis with another girl while the rest of us standing around, watching.
研究人员让孩子们看各种族、不同性别人的照片,并让他们给每张照片上的人编一段故事。
The children viewed pictures of people of assorted RACES and genders and assigned negative or positive storylines to each picture.
她说,从实际的观点看,现在孩子已经长大,她生活中有了更多的空间来享受自己的人生。
From the practical point of view, she says, there is also more space in her life to enjoy herself now that the children are growing up.
不过也有的人会模仿孩子般无辜的眼神,睁大眼睛,直愣愣地盯着你看。
Or people will replicate the innocence of childhood and widen their eyes whilst looking straight at you.
这是本我不会推荐给孩子们看的儿童小说,不过那些对维多利亚时代童话感兴趣或有异议的人来说,这本书一定要看。
This is a children's novel that I might not recommend for the kids, but anybody with an interest in Victorian fairy tales and a bit of controversy absolutely must pick this one up.
您的心情曾便像那些做为怙恃的人一样,希看保护孩子阔别威胁。
Your emotions were much like those of a parent who wants to shield their child from danger.
忙于工作和照料孩子的人们经常发现他们自己拿起书看两页就要放下,要看完一本书需要好几个星期的时间。
People with jobs and children often find themselves dipping in and out of books and it takes them weeks to reach the end.
学步的孩子会自动的帮助有困难的人,甚至六个月大婴孩喜欢看亲社会行为,相反他们对反社会行为嗤之以鼻。
Toddlers aid people in need without prompting, and even six-month old infants prefer watching prosocial, as opposed to antisocial behavior.
父母看著自己的孩子一天天长大,会有无比的幸福感,但愿看这部电视剧的人们看著两个人的成长也能感受到幸福。
Seeing the children growing day by day is the greatest happiness of all the parents. Hopefull by watching both of them growing, you will feel the happiness bringing out by this drama series.
大连、威海、青岛等地的人还愿意把孩子接过去,让她看一眼大海。
People from Dalian, Weihai, Qingdao, and other places expressed they would love to take the child over their place to let her have a good look at the sea.
大连、威海、青岛等地的人还愿意把孩子接过去,让她看一眼大海。
People from Dalian, Weihai, Qingdao, and other places expressed they would love to take the child over their place to let her have a good look at the sea.
应用推荐