看右边的那座大楼——那是新华书店。
See that big building on the right – that's the Xinhua Bookstore.
你看右边的地图,你现在站在A的位置上。
但如果你盖住左边,只看右边,只给人们看右边的话,就表示机遇,对吧?
But if you cover the left stroke and only look at the right stroke, if you show people only the right stroke, it is an opportunity, right?
他把两把椅子放在一起,放了两叠讲义给我看,“好的,左边的放在右边的上面。”
He put two chairs together, placed two stacks of handouts and showed me, "OK, the left piece goes on top of the right one."
注意:看两张图中的模特的左手(相机的右边),在左边,她的手臂与眼睛对其,创造了一个斜线,让手臂远离脸部。
Note: Look at the models left arm (camera right) in both examples above. On the left, her arm is aligned with the eyes and creates a diagonal that leads down and away from the face.
(她走到右边的门口,往另一个房间里看了看,又走了回来)跟我一起去,好吗?
(She goes to the door at the right, but after looking into the other room, steps back.)
从这个距离看,左边和右边的两张图看起来基本是一样的。
From this distance, the left and right models look pretty much the same.
左边被裁切掉一半的岩石从这个角度看象人类的脑袋,而更有名的是最右边的岩石结构被称作讲坛石的。
The rock cropping on the left may appear from this Angle like a human head, but the more famous rock structure is on the far right and known as Pulpit rock.
请你- - -好好看一看周围,看一看站在你左边的同学,看一看站在你右边的同学。
Look at the classmate on your left. Look at the classmate on your right.
他(讽刺道):不,你看,我在壁橱里,你不想帮我。这件衣服应该挂在你想让我穿的衣服的右边。
He, ironic: No, see, I was in the closet and you wasn't around to help me, so this outfit must have been hanging right next what you wanted me to wear.
对于给定的x,对应一个切面,就可以得到一个y的取值范围,从图片上看,是从切面的最左边到最右边。
For a given value of x, so that's a given slice, I have a range of values for y, that is, from this picture at the left most point on that slice to the rightmost point on that slice.
请你们好好看一看周围,看看站在你左边的同学,再看看站在你右边的同学。
Please, take a good look around you. Look at the classmate on your left. Look at the classmate on your right.
然后对齐,现在你单击撤销按钮查看没有对齐的右边距。再单击恢复按钮,再次看对齐的边距。
Now you click Undo to see ragged-right and now you press Redo to see justified margins again .
现在,他们离布伦·斯威克20英里了。年青人占据了右边靠窗的位子,等着看那棵大橡树。
Now they were 20 miles from Brunswick, and the young people took over Windows seats on the right side, waiting for the approach of the great oak tree.
他奇怪地注意看,在右边一座假山缝里瞥见了她的玄青缎子的背心。
Strange. Then, off to the right, through a cleft of the adjoining manmade hill, he observed her black satin jacket.
向上看然后在铁条的右边你应该注意到一个炉条。
Look up and to the right of the bars and you should notice a grate.
看游人一脸迷惑的神情,小颜才会笑嘻嘻地解开谜底:“右边比较窄的是女佣的过道,左边宽一点的是给长工走的。”
Seeing them bewildered, he says with a smile, "The narrower passage on the right was for housemaids, and the wider one on the left was for male hired hands."
请你们看篮球场的右边。
在一会儿以后,在您的右边您应该看道路去和西北部。
After a little while, on your right-hand side you should see a path going up and northwest.
他往右边看了看。
你看,它们有的小,有的胖,有的长到左边,有的向右边,有些甚至已经失去了一些花瓣。
See, some are smaller, some are fatter, some grow to the left, some to the right, some even have lost some petals.
你看,它们有的小,有的胖,有的长到左边,有的向右边,有些甚至已经失去了一些花瓣。
See, some are smaller, some are fatter, some grow to the left, some to the right, some even have lost some petals.
应用推荐