在即将到来的展览中,观众将看到一种个人的人生体验,以及一种东西方艺术的结合。
In the upcoming exhibition, viewers will see a personal experience of human life, and a combination of Eastern and Western art.
也许更重要的是,教育让我们看到事物之间的联系,以及看到我们迫切需求之外的东西。
More important, perhaps, education teaches us to see the connections between things, as well as to see beyond our immediate needs.
图3中没有看到的是对象池、自动事务处理、安全性以及EJB技术提供的所有其他好东西。
What you don't see in Figure 3 is object pooling, automatic transaction processing, security, and all the other good things that EJB technology provides.
抑或是杂志和报纸上的文章以及在电视和广播中看到和听到的东西,甚至是路边真正的路标也能够指示我们朝某个方向前行。
Magazine and newspaper articles, things we see and hear on television and the radio. Even real signs on the side of the road can often prompt us and move us in a certain direction.
孩子们初次见到的东西对于他们是形成美感以及创造力的基础。 在接受相关教育之前,他们应当只会看到世上美好的事物。
Everything they see for the first time is elementary to their sense of beauty and creativity; they see only merit and excellence in the world until educated otherwise.
GoogleEarth上瞟一眼就能看到在尼罗河谷沿途以及远至三角洲东西部的沙漠地带,小规模的私人工程星罗棋布。
As a glance at Google Earth will show, smaller-scale private efforts have eaten up deserts all along the river valley and far to the east and west of the delta.
感谢亚洲的动漫,事实上我看到过很多产自中国的东西以及他们的天才技工。
Thankful to Asia for anime, I actually watch some and also that many things are made in China and their technological genius.
美国大学的招生官希望看到你最重视的东西以及这样的重视是被如何体现出来的。
Admissions officers are looking for what you value most and how those values are expressed.
所有他获得的那些奖和研究的东西我都能在申请材料中看到——我尝试着更多地了解他的内在个性,以及他到底是谁,但是显然根本不管用”。
All those awards and research things will show up on an application – I was trying to get more of an insight on his personality and who he was but clearly that didn't work!
在那里你会看到——电脑是怎么工作的,以及移动电话和那一类的东西。
There you will see the IT floor—how computers work, as well as mobile phones and that kind of things.
基于你所选的选项,你可以查看视频版的“关于我”、作品选辑、技能、时间轴以及联系方式这些经常能在纸质版简历上看到的东西。
Depending on which one you choose, you can view his video versions of the "about me," portfolio, skills, time line, and contact details usually found on paper resumes.
基于你所选的选项,你可以查看视频版的“关于我”、作品选辑、技能、时间轴以及联系方式这些经常能在纸质版简历上看到的东西。
Depending on which one you choose, you can view his video versions of the "about me," portfolio, skills, time line, and contact details usually found on paper resumes.
应用推荐