大多数时候,我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
他们测试他们所看到的东西。
如果您期望看到的东西不在图表上呢?
What if something you were expecting to see is not on a diagram?
在那里,他看到了他永远也不愿看到的东西。
恰恰相反,他们从看到的东西中学到了显性和隐性含义。
Instead, they learn both explicit and hidden meanings from what they see.
事实上,如果我们对看到的东西自然地提出问题,我们就会使用它。
In fact, we are using it if we ask questions naturally about what we see.
科学家们将女孩们的兴奋解释为,她们正在试图理解刚刚看到的东西。
The scientists interpret the girls' excitement as meaning they are trying to understand what they have just seen.
报上看到的东西,不要什么都信。
别在意你在报上看到的东西。
建筑物的形状是人们可以在里面看到的东西的线索。
The shape of the building is a clue to the objects that people can see inside.
这是因为色素的作用,它们反射光线,使眼睛看到的东西呈现出颜色。
This is because of pigments, which reflect light and make what the eye sees as colors.
孩子们从成人那里或从电视或互联网上看到的东西中学到暴力行为。
Children learn violent behavior from adults or from what they see on television or on the Internet.
孩子们不应该接触暴力电影,因为他们可能会模仿他们所看到的东西。
Kids shouldn't have access to violent films because they might imitate the things they see.
她妈妈让她坐在窗边,拿着一张漂亮的纸和一支铅笔,把她能看到的东西写下来。
Her mother asked her to sit by the window with a nice piece of paper and a pencil, and write something about what she could see.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
它将利用过去的经验和任何其他信息来源,例如其他人所说的,来理解它所看到的东西。
It will draw on both past experience and any other source of information, such as what other people say, to make sense of what it is seeing.
后来,在11月23日,卡特发现了第二扇门,当他把头伸进去时,他看到的东西震撼了全世界。
Then, on Nov 23, Carter found a second door and when he stuck his head through it, what he saw was to stun the world.
青少年应该谨慎对待社交网站上的内容,因为他们的品味和喜好总是受到他们在媒体上看到的东西的影响。
Teenagers should be cautious about the content on social networking sites, for their tastes and preferences are shaped by what they see in the media.
每组包括一对拥有复杂晶状体、视网膜、虹膜和角膜的眼睛。科学家们还不确定它们如何处理它们看到的东西。
Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea. Scientists aren't sure how they process what they see.
给合适的计算机一个庞大的人脸数据库,它就可以以惊人的速度和精度处理看到的东西,然后按照指示识别人脸。
Give the right computer a massive database of faces, and it can process what it sees—then recognize a face it's told to find—with remarkable speed and precision.
我相信我看到的东西是我想要的。
我认为您会喜欢自己看到的东西。
只写可以听到、看到的东西。
显然那是人们要冷静时不应该看到的东西。
Evidently that’s not what people want to see when they call on their sys admin for help.
你只能看到你能看到的东西。
然而,如果您期望看到的东西不在图上怎么办?
However, what if something you were expecting to see is not on a diagram?
任何我能看到的东西,病人也能看到。
你在那里看到的东西是月亮,之前的那个是太阳。
What you see yonder is the moon, and the one before it was the sun.
可是在我往下坐时,看到的东西又让我气得要命。
But while I was sitting down, I saw something that drove me crazy.
可是在我往下坐时,看到的东西又让我气得要命。
But while I was sitting down, I saw something that drove me crazy.
应用推荐