等着看你那到处乱蹦的样子吧。
你最好去找医生看看你那伤口。
我喜欢看你那迷人的胡子垂在美酒上的样子。
I'd love to gaze upon that enchanting beard over a delicious beverage.
凭什么我就不能看看你那神神秘秘的海图志？
看看你那油腻的身板，你天天看着也不想吐么？
Look at you that greasy plate, you look at every day also don't want to vomit?
瞧你那双手，再看你那张嘴，还有那浑身是什么？
Look at your hands. And look at your mouth. What IS that truck?
没干什么？！瞧你那双手，再看你那张嘴，还有那浑身是什么？
Nothing! Look at your hands. And look at your mouth. What IS that truck?
看看你那胸膛，这儿，还有你的胃，这就是你那惊人的体魄的奥秘所在。
Look at that chest. There, and in your stomach, lies the secret of your remarkable constitution.
看你那愁眉苦脸的模样，怎么，扮我男朋友，就那么折您老的大驾吗？
See you that fashion that wear a woebegone wording, how, primp as my boyfriend, so fold you old your good ego?
那得看你所说的hostile的含义。
那得看你怎么定义hostile这个词。
我也不会命令你放松下来享受万圣节之夜(看你追打小孩那劲头，我也觉得万圣节没什么意思了)。
And I won't tell you to relax and enjoy Halloween (the way you do it, I don't enjoy it either).
测量一下每件家具的尺寸，比如看看你的床是否适合搬进新的卧室，如果可以，那两个梳妆台和床头灯呢？
Measure each piece of furniture. For example, will your bed fit in the new bedroom, and if it can, what about the two dressers and nightstand?
所以，你最好离炸薯条远点，并把你的苏打水放下，再仔细看看你今天中午打算当午餐的那罐菜汤的成分标签。
So back away from the potato chips, put the soda down, and read the label on that can of soup you were planning on having for lunch.
要记住，灵感来之前，你可能要熬上几个月，这还要看你要的是什么，但如果你真是朝思暮想，那等待也值了。
Remember it can take a couple of months before inspiration strikes, depending on what you ask, but if you really want it enough, it is worth the wait.
看看你去年拍的相片 –你真的能那挑出来12张比其他的都好的照片么?
Take a look at your last year in photos – do you really see 12 photos that stand out from the rest?
“看你做的好事！”他拿着那根断了的短鞭，怒吼着。
‘Look what you've made me do!’ he said furiously, holding the broken crop.
如果你能在不考虑他人看你的眼光中吃完整顿饭，那意味着你有健康的自尊。
If you can finish all your whole meal without thinking about what other people are thinking about you, it means that you have a healthy self esteem.
他忽然小心起来：“那得看情况，得看你想要什么。”
我们知道从周三起--简单说下-,我们有个叫做“char“或“char“,看你们怎么读它了，那代表一个单一的字符,但那里会有个整型数与之对应。
We know from Wednesday if -- briefly -- that there's this thing called a "char" or "char," depending on how you want to pronounce it, which is just a single character but where there's also an int.
我看你才是offyourrocker。 Larry，班上没有一个同学认为那教授这样做有什么不正常，更没有人认为他是为了要折磨学生。
LL: 9:00 am on a Saturday morning? Your professor is either completely off his rocker or he just likes to torture his students.
我倒要看看你能不能跳过那高栏。
那可得看你的运气了，因为门票分配是靠抽签决定的。
It depends on your luck. They draw lots for allocating the tickets.
那得看你对“冷”的定义是什么。
若你家不是方形或长方形，那堋请查看你家的平面草图是否缺少某些角落。
If your home is not square or rectangle, the Peng please check your plane sketch whether lack some corner.
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
应用推荐