我能看看你说的是什么吗?
哦,我想试试看你说的是不是真的。
SUSAN: Well, whatever you want to do, Edie, just know that I'm sorry.
看你说的,我怎么是在找借口呢?我看你有点多疑吧。
“我的好妈妈,”米德尔顿夫人说,“看你说些啥呀。”
"My dear madam," said Lady Middleton, "recollect what you are saying."
当然大脑是不一样的,但说大脑受损与否是要看你说的受损是什么意思。
Of course the brain is different, but to say whether the brain is damaged or not depends on what you mean by damaged.
你不能只是有一个观点,你必须要证明给人们看你说的是切合实际的。
You cannot just make a point; you have to prove to people that what you are saying is valid.
这样吧,你先带上这一袋豌豆回家,下次过来的时候让我看看你说的那颗红色的弹珠。
Tell you what. Take this sack of peas home with you and next trip this way let me look at that red marble.
当我们查看你说的目前的那些指标时,情况确实不怎么好,但你可以看到正在发生一些令人鼓舞的事。
When you look at the current signs you say, OK, this is not a pretty story yet, but you can see some good things happening.
问:我老是看你说《超市特工》的剧透,结果看着看着就入迷了,所以同求剧透…说到底都是你的错!
Question: I kept reading about this Chuck guy from your spoilers, so I checked out Chuck and now I'm obsessed. Please give me some scoop. This really is all your fault after all!
如果你不断告诉对方你有多么不信任他,这样不顾及他的脸面,相信我,迟早他们会证明给你看你说的是对的。
If you keep telling your partner how much you don't trust them, push it in their face, trust me, sooner or later they will prove you right.
每次我们问母亲,她总是说: "喔,看看你父亲怎么说。"
Every time we asked our mother, she said, "Well, see what your father says."
“你一直很安静,”爸爸说,“我能看看你的照片吗?”
“老婆,老婆。”弗雷德里克说,“看看你做的好事!”
"Wife, wife," said Frederick, "what a pretty piece of work you have made!"
“我想看你绕着花园走路。”本咕哝着说。
“那么,我的美人儿,”胡克嘴上像抹了糖浆似地说,“你要看你的孩子们走跳板。”
"So, my beauty," said Hook, as if he spoke in syrup, "you are to see your children walk the plank."
他回答说:“让我看看你的爪子。”
“你扔东西还行,”巨人说,“但现在我们要看看你是否能搬动重东西。”
"You can certainly throw," said the giant, "but now we will see if you are able to carry anything properly."
后来,他递给我一面镜子,说:“看看你自己。”我说:“那不可能是我。”
Later he handed me a mirror and said, "Look at yourself." I said, "That can't be me."
布朗先生说:“我看你不跟任何人说话,对任何事情都不感兴趣。怎么了?”
Mr. Brown said, "I see that you don't talk to anyone or show any interest in anything. What's wrong?"
“别管他们说什么。让他们看看你能能做到。”贝尔太太说。
"Don't mind what they say. Let them see that you can do it," said Mrs. Bell.
巴里太太说:“戴安娜,带安妮到花园里去,让她看看你的花。”
Mrs Barry said, "Diana, take Anne out into the garden and show her your flowers."
“看看你们两个,拿着令人讨厌的足球,穿着破旧的运动鞋。”史蒂文笑着说。
"Look at you two with your stupid ball and old trainers," Steven laughed and said.
大胆的说出你的疑问,看看你能找到什么答案。
Let out any questions you have and see what answers you come up with.
而蒂姆回答说,“看看你的窗外吧。”
他对他说,“看看你在干嘛?”
他说,“上帝啊,看看你的子民吧。”
远方的朋友半夜来访、邀请你参加她的婚礼,总是说要来看你,但又很少露面。
A Faraway Friend calls late at night, invites you to her wedding, always says she is coming to visit but rarely shows up.
“我看你很忙,”亚伯拉罕说。
“你一定要看一看你自己!”她嚷着说。
你得说出和看你想要的生活方式。
应用推荐