当我抬头看他的时候,我头都疼了!
菲尔莫没有戴帽子,从外表看他很健康,像一位低着头走路的普通美国游客,口袋里的钱叮当乱响。
Fillmore was without a hat. Outwardly he looked the picture of health - like the average American tourist who slouches along with money jingling in his pockets.
她盯着他的头,尽量做到不太明显,即不让他知道她在查看他。
She peers at the top of his head, trying not to be too obvious about it, her checking him out.
祭司就要察看他。头疥若在皮上发散,就不必找那黄毛,他是不洁净了。
The priest is to examine him, and if the itch has spread in the skin, the priest does not need to look for yellow hair; the person is unclean.
我也会掉转我的头左右去看他。
他看了看他的妻子,她的妻子一直低着头。
He looked to his wife, who hadn't looked up from her lap the whole time.
“往河里看”猴子说:“他在这!看见他的头了吗?看看他的大牙齿。他不是比你更大吗?”
"Look into the river," said the monkey. "There he is! See his head? Look at his big teeth. Isn't he bigger than you?"
“往河里看”猴子说:“他在这!看见他的头了吗?看看他的大牙齿。他不是比你更大吗?”
"Look into the river," said the monkey. "There he is! See his head? Look at his big teeth. Isn't he bigger than you?"
应用推荐