他抑制不住冲动，又看了一眼大海。
他进来时，她焦虑地抬头看了一眼。
我们偷偷看了一眼她的日记。
我匆匆向里面偷看了一眼。
她抬头看了一眼，又接着做她的针线活儿。
她偷偷看了一眼手表。
他看了一眼手表说：“我想我们最好动身吧。”
He glanced at his wristwatch. "I suppose we'd better make a move."
克莱儿打开远光灯，更好地看了一眼公路对面的树木。
Claire switched on her high beams for a better look at the trees across the road.
那些你看了一眼就扔进垃圾桶的？
他们互相看了一眼，手挽着手。
我们快速地看了一眼飞驰而过的骑手！
艾玛迅速地看了一眼全班同学制作的大卡片。
当我们离开时，珍妮最后看了一眼那件毛衣。
他们蹑手蹑脚地走到门口，哆哆嗦嗦地偷看了一眼。
“让我看看爸爸。”迈克尔急切地恳求着，仔细地看了一眼。
"Let me see father," Michael begged eagerly, and he took a good look.
他们互相看了一眼，由于一种共同的、不知不觉的冲动往后退了一步。
They glanced at each other, and retreated a step by a common and unconscious impulse.
皮诺乔看了一眼玻璃杯，做了个鬼脸，用哀怨的声音问：“这是甜的还是苦的？”
Pinocchio looked at the glass, made a wry face, and asked in a whining voice, "Is it sweet or bitter?"
它似乎思考了片刻，然后走近一张桌子，更仔细地看了一眼一个长方形的金属物体。
It seems to think for a moment, then approaches a table for a closer look at an oblong metallic object.
大多数学生都不感兴趣地抬头看了一眼，但其中有两个人用专注的目光注视着他的一举一动。
Most of the pupils glanced up languidly, but there were two among them that watched his movements with intent eyes.
她向旁边斜看了一眼。
到了种马场，看了一眼他就明白没有他中意的马匹。
When he reached the stud-farm a glance showed him that the horse was not what he wanted.
他朝我看了一眼，但没什么也没说。
凯瑟琳·所罗门又看了一眼表。
她看了一眼：“哦，是迈克。”
我朝着那些自豪的家长观众看了一眼。
她顿了顿，朝四周看了一眼。
斯内普轻蔑的看了一眼哈利。
于是我去到吧台边看了一眼。
她看了一眼支票，放在桌上。
不过那时他看了一眼在地上发光的物体。
应用推荐