这会让目标看上去可以掌握。
有一些用户名结构看上去可以适用于这些环境，包括。
Some user name structures that seem to work across these environments are.
描述工作技能时，要让这些技能看上去可以应用到其它行业。
Describe your job skills in ways that are transferable to other industries.
我到商店去买合身的衣服-你知道，就是那件能使我看上去可以年轻20岁的衣服。
I went shopping for the perfect dress - you know, the one that would make me look 20 years younger.
仔细思考它：'合情合理的品质'和'便宜'不是可以看上去可以非常自然地可以放置在一起的两个概念。
Think about it: 'reasonable quality' and 'cheap' are not two concepts that look overly natural placed side by side.
那些看上去可以负担得起的DNA测试，承诺要告诉你，你很有可能被某些可怕和不可避免的遗传疾病缠上身。
Those vaguely affordable DNA tests that promise to tell you just how likely you are to be stricken by some horrible and unavoidable genetic affliction in the future?
Ganglia 3.1 . x添加了Python和c模块插件以使其看上去可以更加自然地扩展Ganglia。
Ganglia 3.1.x added Python and C module plug-ins to make it seem more natural to extend Ganglia.
所有那些东西，即使它们看上去可以在加以限制的条件下使之适应于更好的事物，但它们会马上占据优势，把我们带走。
All these things, even though they may seem to adapt themselves to the better things in a small degree, obtain the superiority all at once, and carry us away.
她看上去有点困惑，所以我建议她说也许她可以把花给那些看起来有点悲伤的人。
She looked a little puzzled, so I suggested that perhaps she could give the flowers to someone who looked a little sad.
你可以看出他的主人很爱他，因为他看上去营养充足且没有街头常识。
You could tell he had loving owners because he looked well-fed and he had no street sense.
至少现在她可以选择自己的客人，拒绝任何看上去可疑的人。
Now at least she can choose her customers, and reject any who seem too shady.
更何况，内部函数可以具有别名，看上去像方法调用一样。
What's more, inner functions can be aliased to look like method calls.
看上去我们可以这样解释。
为什么他向我挥手呢那样他剩余的旅途就有事情可想，那可以是他的旅途看上去变短了。
Why did he wave to me? 'so he has something to think about during the rest of his journey, and that makes his journey seem shorter.
这看上去是额外的工作，但使得您可以确切地了解系统中所发生的事情。
This might seem like extra work, but it lets you know exactly what's going on with the system.
有一半的圈圈看上去是可以点的，实际上却不能。如果拖拽一个圈圈，它会跳到其他圆圈中去。
Half of the circles that look clickable aren't; the other half jumble into a new rotation if you drag and drop them.
任何场合都可以剪这种发型，而且它们令你看上去成熟又不失潮流。
They could be done for any occasion type and give you sophisticated as well as fashionable look at the same time.
这是因为看上去没有任何变化的实际空格，其含义可以变化。
That's because without ever changing the actual whitespace, the meaning of that whitespace can change.
作为一个女人我看上去不那么吓人，事实上我可以用这点作为优势。
'As a woman I'm not threatening.I could actually use it to my advantage.
作为一个女人我看上去不那么吓人，事实上我可以用这点作为优势。
'As a woman I'm not threatening. I could actually use it to my advantage.
如果无法斩断给我们生活“通电”的各种电源线，至少现在可以让它们看上去更加赏心悦目一些。
If we can't cut the umbilical cord that ties us to the power grid, here's a way to at least make it look pretty.
也可以喷点头油让头发看上去闪亮。
据BBC所说，Peter说他想创造一个看上去有生命，而且可以直视他，感觉真实的人物。
According to the BBC, he says he wanted to create a character "that seemed alive, that would look me in the eyes, and feel real."
一件外套可以让你看上去更瘦。
新的项目负责人看上去也可以，但是众人对微软要将VB语言边缘化的担忧一直没有消除。
The new leads look promising, but the fear Microsoft will side-line the whole language just won't go away.
新的项目视图模式：看到一个书架(看上去有点像iBooks)可以看到你创建的书和卡片等等。
AM: New project view: see a bookshelf (looks a bit like iBooks) to see the books, CARDS, etc. you created.
尽管有些人的生活看上去很完美，但我可以向你保证他们的生活也有一定的瑕疵。
As perfect as some people's lives appear to be, I guarantee you that they too have their fair share of blemishes.
这看上去是一个非常简单的交互，但软件专家可以告诉你，这里面有不可想象多的工作需要进行，最后使得这个工作看上去如此的普通、简单。
That seems like a very simple exchange, but software professionals can tell you there's an incredible amount of work that goes into making such a simple task appear so... ordinary.
这看上去是一个非常简单的交互，但软件专家可以告诉你，这里面有不可想象多的工作需要进行，最后使得这个工作看上去如此的普通、简单。
That seems like a very simple exchange, but software professionals can tell you there's an incredible amount of work that goes into making such a simple task appear so... ordinary.
应用推荐