然而，人们不得不承认，在经济困难时期，大学有责任决定在何处省钱。
Nevertheless one is forced to recognize that in times of financial difficulty the university has a duty to decide where money can be saved.
在严重的经济衰退中，一些人会选择吃快餐，而另一些人为了省钱会更经常在家里吃饭。
In a severe recession, while some people trade down to fast food, many others eat at home more frequently to save money.
这是莱恩航空在经济困难的当下所想出的最新省钱之道。
It is the latest Ryanair idea to save money in the tough economic climate.
全国经济不景气，养老金帐户里的钱在流失，周围的公司都在裁员，我很清楚的认识到现在有必要在上班时继续省钱了。
Q. With the country in a recession, your 401(k) losing money and companies laying off workers left and right, you know it would be a good idea to cut back on your spending while you’re at work.
一是空调(air-conditioner)，一是电扇(electricfan)，对话中出现3个形容词：comfortable(舒服的)，dear(昂贵的)，economical(经济省钱的)。
An air-conditioner is more expensive than a fan. C) An air-conditioner is warmer than a fan.
特别是在如今这种低迷的经济时期，改进此技术已达到省钱的途径或许更有意义。
Especially in nowaday's recession economy, modifying the technology to help people saving money is more meaningful.
居民们为了省钱不用别人说自己就会主动省电，又怎会无端浪费电而增加他们的经济负担呢？
Residents in order to save money without other people say that they will take the initiative to save, how would be gratuitous waste electrical and increase their economic burden?
许多图省钱的乘客只好乘坐普通班机的经济舱。
Many passengers will have to go economy on ordinary flights.
同居的好处显而易见：二人生活更省钱，从而带来规模经济效益；
The benefits of cohabitation are obvious: It provides economies of scale as two can live more cheaply than one.
专家称，虽然轮牧经济省钱，它也需要周密筹划。
Experts say that while rotational grazing can save money over time, it also requires planning.
本文通过对自镇流荧光灯的技术经济分析，提出只有保证产品，质量的前提下尽可能降低成本，才能达到既节电又省钱，提高能源利用率。
This paper analyses technic feature and economy for self-ballasting fluorescent lamp and points out that reducing products cost can save energy consumption and raise utilization of energy source.
合住虽然经济省钱，但找到合适的人很困难。
While sharing apartments saves money and is sociable, finding suitable people can be difficult.
做好准备，经济情况短期内不会有好转，开始省钱吧。
Brace yourself the economy might not get better for a while, start saving money now.
而眼下的经济不景气则让很多烟民变得更加节约，五分之一的人称，为了省钱，现在他们改抽便宜的牌子了。
But hard times have also encouraged smokers to be more thrifty. One fifth of smokers who are stressed about the economy said they switched to a cheaper brand to save money.
如果你的经济条件有限时，请问你会愿意从别的方面省钱来购买奢侈品吗？
If your economic circumstances are limited, are you willing to save money from other places to buy luxury goods?
从经济的角度看，一切都在说明核电是不省钱的。
To the industry's opponents, all this is proof that nuclear electricity is uneconomical.
所以省钱越早，就越容易创造一个良好的经济基础。
The earlier you begin saving, the easier it is to create a nest egg.
如何在号称世界物价之最的东京经济地度过留学生活呢，下面是一些过来人的省钱小窍门。
How many times have you heard the expression that most people spend more time planning their vacation than they do planning their lives.
如何在号称世界物价之最的东京经济地度过留学生活呢，下面是一些过来人的省钱小窍门。
How many times have you heard the expression that most people spend more time planning their vacation than they do planning their lives.
应用推荐