每年通过使用更加省能源的PC与保存13亿桶的价值等效。
The annual savings by the feds using more energy efficient PCs would be equivalent to conserving 1.3 billion barrels of oil.
超声提取高效、省时、省能源，是比较好的提取方法。
Ultrasound extraction was high efficiency, rapid and saving energy, and was the best extraction methods.
虽然河北省能源总量较为丰富，但人均储量却相对匮乏。
Though the energy is more abundant in Hebei province, but the per capita reserves are relatively scarce.
消除余物，减少纤物及衣物抗张力的磨损，省时省能源。
Remove residue to reduce fiber tensile structures and clothing wear and tear, saving time and energy.
本发明有益的效果：可实现大批量生产，省人、省力、省能源。
The device and the process have the advantages that mass production is achieved, and people, labor and energy resource are saved.
本机型以省能源设计，用小马力以得到高速度之性能为最大特点。
This model is characterized by energy-saving, low HP required but high speed enjoyed.
山东省能源建设成就辉煌，但在能源开发和利用中仍存在着若干问题。
Though Shandong Province has achieved brilliant success in the construction of energy sources, there are still a few problems in the exploitation and utilization of energy sources.
本发明的设备维修、保养管理简单，省空间、省能源、运行成本大幅降低。
The air filter has the advantages of simple maintenance and management, space conservation, energy conservation and great reduction in the operating cost.
第四章主要通过计量模型逐层次的对江苏省能源、环境与经济进行了实证分析。
The Chapter 4 is mainly an empirical analysis of the energy-environment-economy in Jiangsu Province based on the econometric model.
关掉电源。关掉电视的待机按钮，这不仅可以为你省能源，还可避开让你掏腰包广告的诱惑。
Click the "off" button on your TV and not only will you save energy, you'll also shelter yourself from ads that may tempt you to take out your wallet.
现阶段城市化因素对山东省能源消费总量的贡献份额尚比较小，且有逐年下降的趋势。
At the present stage, the contribution of urbanization to the energy consumption is small, and its trend is decreasing.
该机优点在于体积小、省能源，操作和维修方便，可适用于试验室对多品种液料干燥。
The machine has the advantages of small volume, energy saving, convenient operation, and convenient maintenance and can be applied in the laboratory for drying liquid materials of various types.
他的团队注意到前日本经济产业省能源官员石田亨直接作为高层顾问进入东京电力公司任职。
His office notes that Toru Ishida, a former METI energy official, moved straight into a job as senior adviser to TEPCO.
玩了很久，我见天色不早了，就和小龙乘着隐形汽车回家，因为隐形汽车比隐形飞机省能源。
Play for a long time, I see the sky is late, and the dragons riding on the invisible car to go home, because the stealth stealth aircraft energy efficient than cars.
帆船装备两套照明系统，一套用来标准照明，另外一套用来领航和提供灰暗的灯光一节省能源。
The boat is equipped with two lighting systems, one providing standard lighting and the other pilot or dimmed light that will save on energy.
萨斯喀彻温省大学的一位经济学家richardGray认为，同以往农场衰落时期相比，当前的农场经济萧条可能不会产生影响深远或持续长久，因为生物燃料现在正同粮食和能源价格密切相关。
The bust, when it comes, may not be as deep or as long as previous farm slumps because biofuels now link grain and energy prices, says Richard Gray, an economist at the University of Saskatchewan.
由于周四天然气和燃料油的期货暴跌，这个冬天，美国人在能源花销上会省不少钱。
Americans will probably see lower energy bills this winter, as gasoline and heating oil futures also dropped sharply on Thursday.
经济产业省认为，必须积极支持全球增长潜力强劲的行业，如清洁能源，因为大家都在这上面努力。
It believes it must actively support industries with strong global growth potential, such as clean energy, because everyone else is doing it.
而对策往往只是简单地停止能源供应：在河南省，钢铁厂被命令停工数日，一些村镇民居的电力供应也被切断了。
Many responded simply by switching off electricity supplies: in Henan province, steel works were ordered to close for days, and power was cut to homes in towns and villages.
08—1985.05，河南省科学院能源研究所干部；
08—1985.05: cadre of the Energy Research Institute of Henan Academy of Science；
豫北平原是河南省重要的能源、冶金和纺织等工业基地，也是粮棉油料作物的主要产区。
The plain of North Henan, which is the main industrial base of energy, metallurgy, spinning and weaving, is an important production area of grain, cotton and oil-bearing corps, etc.
2004年，山西省提出建设新型能源基地的重大战略决策。
In 2004, Shanxi province has put forward an important strategic decision-making that Shanxi will construct the new-type energy base.
山东省经济受电力消费的影响较大，为了在2010年单位地区生产总值能源消耗降低20%的政策目标，山东电力消耗较高的产业必须加以调整。
This means that in order to achieve the policy goal of decreasing energy consumption of per unit GDP by 20% by the year 2010, Shandong province must adjust its heavy electricity consumption sectors.
作为湖北省的副中心城市，襄樊市在新能源汽车领域已走在了全国的前列。
As the central city of Hubei Province, Xiangfan has walked in the forefront of the country in the new energy auto field.
作为湖北省的副中心城市，襄樊市在新能源汽车领域已走在了全国的前列。
As the central city of Hubei Province, Xiangfan has walked in the forefront of the country in the new energy auto field.
应用推荐