上海市是一个省级单位,有19个县级行政区域。包括18个区和1个县。
Shanghai is administratively equal to a province and is divided into 19 county-level divisions: 18 districts and 1 county.
可将保费统筹扩大至省级,以增强保险公司和保险基金的谈判能力,以便与医疗单位达成良好安排。
Pooling of premiums could be expanded up to the provincial level, which would make insurance companies and funds more capable of negotiating good deals with service providers.
马蹄寺旅游景区是国家4A级旅游景区,是省级森林公园,景区内有全国重点文物保护单位马蹄寺石窟群。
Mati Temple is the national 4A tourist attraction and the provincial forest park, where have Mati Temple Grottoes, which are the important heritage site under state protection.
历史上名人辈出,是元曲大家马致远的故里,马致远墓已被列为省级重点文物保护单位。
The history of celebrity men, is a yuan drama everyone ma Zhiyuan's hometown, ma Zhiyuan's tomb has been listed as provincial-level key cultural relics protection units.
生产、消耗或者使用第二类或第四类监控化学品的单位和个人,应向所在地区或省级履行《禁止化学武器公约》事务主管部门申报有关数据。
Work units and individuals that produce, consume or use Category II MCCs and produce Category III and Category iv MCCs shall declare relevant data to the local or provincial CWC affairs authorities.
省内四大藏书楼之一的玉海楼和观音寺石塔列入全国、省级文保单位。
In the province, one of the four books Yuhai House floor, and Kwun Yam Temple pagoda included in the national, provincial protection units in the text.
东山村遗址为江苏省省级文物保护单位。
East Village in Jiangsu Province as the site of the provincial heritage conservation unit.
经过几年的不懈努力,不断总结,不断改进,现已成为省级计量管理工作先进单位。
After unremitting endeavors in several years, summarizing unceasingly, and improving unceasingly, it already became the advanced unit of provincial level measurement supervisory work.
本厂是中国包装技术协会会员单位,省级重合同守信用企业。
The factory is China Packaging Technology Association unit , provincial contract and keeping promises enterprises.
千佛岩石窟位于河北省井陉县,是省级重点文物保护单位。
The Qianfeyan (thousand-Buddha crags) Grotto, located in Jingxing County of Hebei Province, is the provincial level key cultural relic preservation.
碧落洞现为省级文物保护单位,洞壁上保存有一百二十多则摩崖石刻。
Biluo cave is now the provincial heritage unit, to preserve the wall there are more than 120 Cliff stone.
单位:一所省级医院的神经内科和肌电图室和一所大学医院的神经内科。
SETTING: neurological department and electromyography department in a provincial hospital and neurological department in a medical college hospital.
校园环境优美,是省级“花园式单位”。
Beautiful campus, is at the provincial level "garden-style units."
单位:一所省级精神专科医院的精神科。
SETTING: The psychiatric department of a provincial specialized mental hospital.
单位:一所省级中医药研究院药品临床研究基地,一所大学医院骨科及一所大学骨伤系。
SETTING: a clinical trial center of a provincial Chinese traditional medicine research institute, an orthopaedic department of a university hospital and a bone wound department of a university.
自公司成立起,便同省级科研单位合作,致力于“数码印花”的研究及开发。
Since its establishment, the company has been in cooperation with provincial-level scientific research institutions and dedicating to the research and development of "digital printing technology".
得到社会各界的一致好评,2006年度荣膺“河南礼仪第一品牌”、“诚信单位”等省级荣誉称号。
Praise from the community, 2006 Annual Award "Henancermonial one brand", "integrity unit"provincial honours.
有省级重点文物保护单位五处,市、县级重点文保单位十四处。
There are five provincial key cultural relic unit under State Protections, 14 the city, key unit for protection of cultural relics at county level.
单位:一所省级精神卫生中心。
阳山碑材被列为省级文物保护单位,它将作为珍贵的史迹留传于世。
The Monument Stone Blocks have been listed as Cultural Relics Under Provincial-level Protection. It will be known to the world as a precious historical site.
公司始终秉承“用户至上、恪守信誉、锐意进取、争创一流”的企业宗旨,连续多年被评为省级“守合同重信用”单位。
The aims of the company are "customer first, stick to prestige, aggressiveness, first-rate brand", the company is awarded honest purpose group.
公司始终秉承“用户至上、恪守信誉、锐意进取、争创一流”的企业宗旨,连续多年被评为省级“守合同重信用”单位。
The aims of the company are "customer first, stick to prestige, aggressiveness, first-rate brand", the company is awarded honest purpose group.
应用推荐