东津高铁站是湖北省第二大的高铁站吗？
Is Dongjin High-speed Railway Station the second largest in Hubei Province?
在他访问中国的第一站，世界银行行长将到甘肃省农村访贫问苦，这些贫困农户的收入水平属于中国人口中收入最低的百分之一。
On the first leg of his visit to China, the World Bank president is visiting poor people in rural villages in Gansu province - whose incomes are in the bottom one percent in China.
我在宾馆的休息厅歇了一下脚，打听了一下去甘肃省敦煌的火车票的事——这是我旅行路线的下一站——因为我知道有时车票很难买。
I stopped at my hotel foyer and enquired about a train ticket to Dunhuang in Gansu province — the next stop on my itinerary — as I knew tickets could sometimes be hard to obtain.
省气象站的负责人曹启波表示，这也是海南省自2005年以来遭遇的最强台风。
It is also the strongest typhoon to hit Hainan since 2005, said Cai Qinbo, head of the provincial weather station.
这项前瞻性研究包括了在哈南省随机选择的社区卫生站中登记的孕妇。
This prospective study included pregnant women registered in health stations in randomly-selected communes in Ha Nam province.
到2012年，第二座大桥将连通崇明岛和扬子江对岸，届时它将成为上海最重要国际机场和江苏省各城市之间主要路线上的补给站。
In 2012 a second bridge will link Chongming to the Yangzi's other bank, making it a staging post on a major route between Shanghai's main international airport and the cities of Jiangsu province.
Wardak省的两名议员说，该省可能成为投票站的学校的老师已开始接到死亡威胁。
In Wardak province, teachers at schools that are potential polling centers have started to receive death threats, said two lawmakers from the province.
地铁站自动扶梯故障再次爆发！周日（7/11）晚上，位于华南地区的广东省深圳市，地铁4号线清湖站发生自动扶梯倒转事故，导致多人受伤。
An escalator at a subway station in Shenzhen city, Southern China's Guangdong Province, broke down on Sunday night causing some injuries.
加兹尼省(阿富汗南部)2007.3.5事故报告：检查站的危险。
MARCH 5, 2007 | GHAZNI PROVINCE Incident Report: Checkpoint danger.
这是关于“中国大陆江苏省连云港市赣榆县马站乡柘汪马站村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "ma Zhan Xiang Zhe Wang ma Zhan Cun, Ganyu County, Lianyungang City, Jiangsu Province, China", with area information and online map.
吉林省现已建成五个生物质气化站和一条生物质致密成型生产线。
There have built five stations of biomass gasifier and one production line of compressed biomass to type in JiLin Province.
宁波是浙江省火炬传递的第四站。
The Ningbo leg is the fourth leg of the torch relay in Zhejiang province.
汽车维修技师(维修站机械师)行业认证在新斯科舍省和爱德华王子岛省是强制性的。
Automotive service technician (service station mechanic) trade certification is compulsory in Nova Scotia and Prince Edward Island.
从上海出发走a 11沪闵高速。安亭出口。就在进入江苏省收费站之前。
From Shanghai take A11 Huning Expressway. Exit Anting. It is right before tollgate entering Jiangsu Province.
本文根据人口和台站地理位置将山西省所有台站分为乡村站和城市站两类，并把基本基准站单独作为另一类。
The observation stations in Shan Xi Province are divided into the country stations, urban stations and basic-reference stations according to the population and the location of those stations.
利用1971 ~ 2005年甘肃省白银市辖区4个台站逐日地面最低温度资料，统计分析了早、晚霜冻发生的气候特征和时间变化规律。
By using the surface minimum temperature of 4 observational stations in the period 1971 ~ 2005 in Baiyin area, the spatial features and frost evolution were analyzed.
北京同样实行了交通限行，山东省关闭了四条高速公路的收费站。
Beijing also restricted automobile traffic, while in Shandong Province, officials closed toll gates on four expressways.
对湖北省马良烟站建立的烟叶自动化控制收购系统的作业流程和系统特点进行了介绍。
The working procedure and characteristics of automatic tobacco purchase system in Maliang tobacco station of Hubei province were introduced.
下一站：成都，四川省的首府以及著名的大熊猫繁育中心所在地。
Next stop: Chengdu, capital city of Sichuan province and home of the famous Giant Panda Breeding Centre.
搜集河北省气象台站降雨数据应用SPSS和ARCGIS地统计软件对其进行分析与模拟。
The station precipitation in Hebei Province was obtained and analyzed and modeled with SPSS and ARCGIS.
利用1961 - 2004年湖北省71个气象台站实测气候资料，采用气候倾向率分析湖北省主要农业气象灾害的变化趋势。
Based on the meteorological data from 1961 to 2004 in the 71 stations in Hubei Province, the changes of the main agro-meteorological disasters were analyzed by using inclination rate analysis.
通过对河南省30个站1967 ~ 1996年近30年的气象资料统计，得到全省干热风发生日数，并对其进行了EOF分析。
The number of dry hot wind days have been obtained by analyzing statistical data from 30 meteorological stations in Henan Province during 1967 ~ 1996 and the EOF analysis has been conducted.
利用1967 ~ 2001年甘肃省80个气象站的逐日降水资料对连阴雨特征进行了较全面的分析。
With the daily precipitation data of 80 meteorological stations in Gansu province between 1967 and 2001 the climatic feature of the steady raining is analyzed.
是国家太阳能光热联盟成员单位，拥有湖北省首家光热院士工作站。
It is member of Chinese National solar thermal Energy Alliance. Guizu owns first solar thermal academician workstation in Hubei Province.
2006年6月中海油在广东省深圳大鹏建成投运了国内第一个液化天然气接收站，标志着我国已开始拥有多元化的天然气资源来源。
The first LNG receiving terminal in China, built up in June of 2006, has put into production in Dapeng, situated in Special Economic Zone of Shenzhen, Guangdong province.
利用濮阳、三门峡新一代天气雷达产品及云图、自动站等资料，分析了2006年6月28日河南省强对流天气过程。
By using Puyang and Sanmenxia CINRAD product combined with satellite cloud pictures and auto-station data etc, the severe convection weather process of Henan on June 28, 2006 was analyzed.
从33个农业气象试验站土壤湿度实测资料出发，探讨了近20年黑龙江省土壤水储量变化趋势及时空特征。
The soil moisture data from 33 agro-meteorological stations are employed to investigate the linear trend of soil water storage of Heilongjiang Province, north of Northeast China in recent 20 years.
从我省应力应变台站20多年的资料中，选取对应河北省及其邻近地区中强以上地震的60多个实例进行了统计分析。
We analyzed more than 60 examples from our 20 years stress and strain data that coincide with earthquakes in Hebei province and its adjacent area with statistics.
全面分析了湖北省72个气象台站自建站有观测记录以来的降水资料后，发现全省降水差异较大，分布不均；
By analysing precipitation data of 72 meteorological stations all over Hubei Province, it is discovered that precipitation was very discrepant and the distribution was different in Hubei province.
全面分析了湖北省72个气象台站自建站有观测记录以来的降水资料后，发现全省降水差异较大，分布不均；
By analysing precipitation data of 72 meteorological stations all over Hubei Province, it is discovered that precipitation was very discrepant and the distribution was different in Hubei province.
应用推荐