她回答道：“是的，先生。”她黑色的眼眸与他的相触。
检查全局接触定义和所有相触面组。
Check the global contact definition and all the defined contact sets.
越过万山之巅，我们的手也能相触；
摆放你的脚让你的大脚趾和脚踝内侧相触。
Place your feet so that your great toes and inner heels are touching.
爱情是这样一棵树，或许我便从未与之相触。
你们膝盖相对相触地面对面坐好，或者你骑跨在他的大腿上。
Sit facing each other with your knees touching or with you straddling your husband's lap.
如果可能的话不要让肩膀向前隆起，合掌，先掌根先相触，然后是手掌，最后是手指。
But if possible without hunching your shoulders forward, press your palms firmly together by, touching the bases of your palms first, then the palms themselves, and finally the fingers.
工作时，增大了滚筒相触面积，并可提高了转速，从而提高了生产效率，简化了结构。
When in work, the utility model increases the contacting area of the two cylinders and improves rotating speed, thereby improving the production efficiency and simplifying the structure.
停下来，感受你身体的重量，感受面料和你的肌肤相触碰，还有空气在你脸上轻拂的细微体验。
Pause and feel the weight of your body in your seat, the feeling of the fabric against your skin, andthe slight sensation of the air on your face.
看着他们最终分离，伸出胳臂直到指尖也不能再相触…这一情景会一整天萦绕在我心头，挥之不去。
Seeing them finally pull apart, extending their arms until the tips of their fingers are the last to let go, is an image that stays forefront in my mind throughout the day.
未来的路还很长，机遇和实力往往就在那一瞬间相触，愿下次的我们以一种崭新（成功）的面貌相会…
The way ahead was still very long, opportunities meet the capability just in the moment(suitable time ) , we would like to meet with each other in new appearance (successful) next time .
如果平衡有困难你也可以做脚跟分开的姿势，如果身体条件许可的话，拉你的踝关节在一起以便让内侧脚踝相触。
You can also do the pose with your feet hip width apart if balance is difficult. Pull your ankles together so that your inner ankles touch if your anatomy permits.
他的观点与我的观点相低触。
气相二氧化硅具有比表面积大、纯度高，良好的触变性能等特性。
Fumed silica has the following unique characteristics: large specific surface area, high purity, better thixotropic performance and so on.
作为一种理想的触变和增稠材料，气相二氧化硅在复合材料中有着广泛的应用。
As an ideal rheological and thickening material, fumed silica has a wide range of applications in the composite materials even though there exist some problems while using the fumed silica.
用途：溅射靶材、物理气相沉积、高温合金、用于高压真空开关触头及精密合金添加剂。
Uses: sputtering target, physical vapor deposition, high temperature alloy for high-voltage vacuum switch contacts and precision alloy additives.
当该触控模块感应到一待测物体的触控时，该处理模块产生异于所述触控点的一相对位置信号。
When the touch module induces the touch of an object to be measured, the processing module produces a relative position signal different from touching points.
Koch 1879相似，但从下列特征可以相区别：(1)棕管巢蛛雄肢触肢胫节末端的表皮突起分叉。
Clubiona Japonicola resembles Clubiona subtilis L. KOCH 1879 but differs from the latter in the following respects: 1 apophysis of palpus-tibia of the male is branched Off in this species.
添加剂PAM的最佳质量分数为0.08%，固相含量在62%左右，浆料的稳定性、触变性较优。
The optimum amount of PAM is 0.08% and solid content at 62%, slurry have better st…
用伪半固态触变成形技术能够成形陶瓷基复合材料，成形温度大大低于高熔点相纳米粉体熔化温度。
The ceramics matrix composites can be formed by pseudo-semi-solid thixoforming and the forming temperature was much lower than the melting temperature of the high-melting phase-nano-powder.
用伪半固态触变成形技术能够成形陶瓷基复合材料，成形温度大大低于高熔点相纳米粉体熔化温度。
The ceramics matrix composites can be formed by pseudo-semi-solid thixoforming and the forming temperature was much lower than the melting temperature of the high-melting phase-nano-powder.
应用推荐