所有力必须满足平衡条件并产生与结构连续性与支承条件相协调的变形。
The forces must satisfy the conditions of equilibrium and produce deformations compatible with the continuity of structure and the support conditions.
首先，我们建立了集值映射二阶相依导数和二阶邻接导数的连续性和闭性。
Firstly, we establish continuity and closedness of second-order contingent derivatives and second-order adjacent derivatives for set-valued maps.
采用了体积守恒形式的连续性方程，以防止由于气液两相密度差大而引起的数值求解中的不收敛现象。
The continuum equation with conserved volume type was used to avoid divergence because of the big difference in density between gas and liquid.
各系列的微相类型具有相近的成因环境特征，且微相的变化表现为相对的连续性。
The microfacies in each series are similar in genesis and environments of formation, and their shifts are relatively continous.
中国黄土高原的黄土，作为全球变化研究的信息载体，是连续性最好、蕴藏信息最丰富的第四纪陆相沉积物。
As a information carriers of the research of global change, the loess in Chinese loess Plateau is the most consecutive sediment and has the most abundance information since Quaternary.
如何营造艺术区的气氛，营造连续性的，变化的景观，风格和活力相和谐的人性化的互动性的街区成为了本次设计的重点。
How to create the atmosphere in the arts, creating continuity and change the landscape, style harmony and vitality of the human interaction of the neighborhood this has become a focus of the design.
如何营造艺术区的气氛，营造连续性的，变化的景观，风格和活力相和谐的人性化的互动性的街区成为了本次设计的重点。
How to create the atmosphere in the arts, creating continuity and change the landscape, style harmony and vitality of the human interaction of the neighborhood this has become a focus of the design.
应用推荐