英国经济的增长潜力会不如以前,因而会相应地扩大税源。
The economy's potential growth will be lower than before, and with it growth in the tax base.
Williams是一名很酷的顾客,因而其签名也相应地简洁而戏谑。
Williams is a cool customer, and her writing style is correspondingly concise and sportive.
相应地,在绘画、雕塑、园艺,甚至在音乐中,设计是最重要的事情,因而,那些通过某种方式令人愉悦的东西,才是品味的基本先决条件。
Similarly, in painting, sculpture, horticulture, and even music, the design is what is essential, so that what pleases by its form is the fundamental prerequisite for taste.
他们自己将判断他们是否发现了共同本性所要求的事情,因而相应地训练自己。
They themselves shall judge whether they discovered what the common nature required, and trained themselves accordingly.
由于对方采取了相应的步骤,因而还必须很明确、很审慎地采取另外一些步骤。
Others must be taken, Very precisely, Very deliberately, as there is reciprocation on the other side.
因而,要把这一句作为“WHAT”放在第一层中,相应地把前面的信息转移到第二层。
So we put this new message into the first tier as a WHAT, and we push the earlier messages into the second tier.
因而,要把这一句作为“WHAT”放在第一层中,相应地把前面的信息转移到第二层。
So we put this new message into the first tier as a WHAT, and we push the earlier messages into the second tier.
应用推荐