在此以后，用线性估计方法来得到雌激素受体的相对量。
Then, a linear estimation process is used to obtain the relative quantity of estrogen receptors.
因此科学家推断，这些单词并不代表确切的数，而只具有相对量的意思。
So the words don’t stand for numbers, so much as relative amounts.
再者，似乎，表面氧含量的改变主要是透过表面羧基的相对量。
Furthermore, it appears that change in surface oxygen content is primarily through the relative quantity of surface carboxylic groups.
目前，河南农村剩余劳动力不论是绝对量还是相对量都十分巨大。
At present, irrespective of the surplus labor force in rural areas of Henan is absolute or relative quantities are very large.
衡量国债规模的指标体系主要有两大类，即绝对量指标体系和相对量指标体系。
There are mainly two types of index systems for measuring the scale of national debt, ie the absolute index system and the relative index system.
该说明的监测，这在发言检测的基本频率的相对量和最高谐波频率的声音的耳朵。
The note is monitored as by ear at the speaker to detect the relative volumes of the fundamental frequency and the highest audible harmonic frequency.
明确了H13钢退火后硬度的高低与碳化物粒子的大小、相对量及碳化物的类型的依赖关系。
The results show that the hardness of H13 steel after annealing depends on size, relative amount and type of carbide.
所述方法包括，响应于在燃料系统中连接的燃料含水传感器的高读数和低读数的相对量调节工作参数。
The method includes, adjusting an operating parameter in response to a relative amount of high and low readings from a water-in-fuel sensor coupled in the fuel system.
本文提出一种估量各类乳癌细胞中雌激素受体相对量的方法。使用这种方法时，乳癌细胞经过荧光雌酮标记处理。
This paper presents a method for evaluating the relative quantity of estrogenreceptors in different types of breast cancer cells labeled by fluoresceinated estrone.
选择不同的第一分散剂和第二分散剂和其相对量使得能够控制所述浆液中所述泡沫气泡和所述石膏芯部中由此产生的孔隙的尺寸分布。
Choice of different first and second dispersants and their relative amounts allows control of the size distribution of the foam bubbles in the slurry and the resulting voids in the gypsum core.
就这而言，该文件的点击量还是相对保守的估计，实际空白成本可能还会增加。
Considering that's one file at a relatively conservative number of hits, the cost of white space can add up.
石油消费量相对较小的马来西亚，也在周三宣布了未来十年大幅削减碳强度的计划。
On Wednesday, Malaysia, a relatively small oil consumer, announced plans to sharply reduce its carbon intensity over the next decade.
不幸的是，到目前为止，发达国家的是存货量依然很大，至少相对来说依然很大。
Unfortunately, so far it seems that inventories are still high in the developed economies, at least in relative terms.
那是因为“不含脂肪”标签往往意味着“高含糖量”——一个使产品与健康相对立的属性。
That \ \ \ 's because the term \ "fat-free \" is often code for \ "high-sugar \" — an attribute that makes a product the opposite of healthy.
地热田所产生的二氧化碳量与相对清洁的天燃气火电厂相比大约只有其二氧化碳排放量的六分之一。
Geothermal fields produce only about one-sixth of the carbon dioxide that a relatively clean natural-gas-fueled power plant produces.
我的意思是，中产阶级工作岗位的增长量相对于其它工作来说正在走下坡路。
It's just that their growth is sagging compared with that of other jobs.
address：十六进制格式，相对于进程虚拟地址空间起始位置的偏移量。
Address: In hexadecimal format, relative to the start of the process's virtual address space.
占网上使用量的2%，根据Hit wise称，YouTube扮演了一个主要角色-但是让我们想一想社交网站相对于搜索实际的增加量。
At 2% of web use, according again to Hitwise, YouTube is a major player - but lets think about the rise of actual social networking sites relative to search.
很多美国人过度饮食，但是在印度也一样有这样一群人(即使印度人口的卡路里摄入量仍然相对较小)。
Many Americans overeat, but a growing number of Indians do as well (even if the national calorie intake is still relatively small).
他们喝酒，不过是常见的每月一、两次，但是，他们一旦喝起来，就会达到一个相对较多的量——每回至少喝下四、五杯，”她说。
They were drinking on average once or twice a month, but when they did drink, it was to a relatively high quantity of at least four or five drinks an occasion, " she says.
从这看来，他们预算的临床抑郁的相对风险与咖啡的消耗量有一定关系。
From this, they calculated the relative risk of clinical depression as correlated with coffee consumption.
从性能的角度来看，一个良好表现的访问路径相对于最终的结果集应该触及最少的数据量。
From a performance point of view, a good performing access path should touch the least amount of data with respect to the final result set.
病毒载量较低时传播的几率相对较低，但它仍然是有可能的，所以应该总是采取适当的预防措施。
Transmission may be less likely when you have a low viral load, but it is still possible so you should always take appropriate precautions.
否则就会像前面所述，如果两国间的货币是自由浮动的，如果一国扩张其货币供给量，该国货币价格相对于另一国家就会下降。
Otherwise, as explained above, if the currencies of two different countries are freely floating, as one country expands its money supply, its currency will fall in price against its paired currency.
因为ELF对象的偏移量是基于0的(除非重新分配)，所以这些方便变量将相对偏移量包含到临时内存块中。
Because the ELF objects are based at offset 0 (until relocation), the convenience variables include the relative offset into the temporary memory block.
本文中的示例使用相对较小的数据量。
The example described in this document uses relatively small amounts of data.
可检测的病毒载量相对较高比率突出显示出进一步改善治疗质量的必要性。
The relatively high rates of detectable viral load highlight the need for further efforts to improve the quality of services.
金恩宣传的那样，他们认为澳大利亚“在保证相对适中的生产能力的同时，贸易量在大幅膨胀性增长”。
Australia, it said, was experiencing a "large expansionary shock from the terms of trade at a time when there are relatively modest amounts of spare capacity".
金恩宣传的那样，他们认为澳大利亚“在保证相对适中的生产能力的同时，贸易量在大幅膨胀性增长”。
Australia, it said, was experiencing a "large expansionary shock from the terms of trade at a time when there are relatively modest amounts of spare capacity".
应用推荐