方法：邮政编码排名主要依据富裕退休人员(及接近退休年龄人员)的密度以及相对的生活费用。
Methodology: the Zip Codes were ranked based primarily on the concentration of affluent retirees (and people nearing retirement age) as well as relative cost of living.
如果对两个端都不能施加控制，这些都是相对简单的编码任务。
All of these are relatively simple coding tasks that are necessary when you can't exert any control over the endpoints.
因此，罗森菲尔德表示，对犯罪意识编码相对来讲比较浅层的。
Thus, Rosenfeld said, encoding of guilty knowledge was relatively shallow.
实现规程会受到AMDD方法的严重影响，这是由于相对于手动编码，会生成大量代码。
The implementation discipline is most significantly affected by the AMDD approach due to the amount of the code that may be generated as opposed to having to hand code it.
用Axis调用Web服务是一个相对简单的过程，清单9中是此过程的编码。
Invoking the Web service using Axis is a relatively straightforward procedure which is coded in Listing 9.
Cofelt质疑时间是否充足：相对于在编码之前以粗略的方式验证某些想法，以可工作的范例来验证想法这种敏捷的方式是否总能胜出？
Cofelt asks if this is enough - does the agile approach of using a working example to validate ideas always truly outweigh doing some validation with rough sketches before committing to code?
在之前，我还有过很多份系统管理员的工作，这些工作都要求我进行相对比较复杂的编码工作，而不仅仅是简单的shell或者perl脚本。
Before that I had had various sysadmin roles, which all involved a large degree of coding beyond the level of simple shell or perl scripts.
我们对EJB引用进行编码，与目标bean的JNDI名称相对应。
We are coding to the EJB reference name as opposed to the JNDI name of the target bean.
对于实际出现的符号，会使用算术编码，相对于其预测分发进行编码。
The symbol that actually occurs is encoded relative to its predicted distribution using arithmetic coding.
这也允许你表示这个图片的编码是二进制的(与主要消息的文本编码方式相对)。
This also allows you to denote that the encoding of the images is binary (as opposed to the textual encoding of the main message).
这一趋势很有吸引力，因为它开发效率很高，且相对于人工编码它很少出错(当然在工具功能合适且可靠的条件下)。
This trend is attractive because it is productive, and it is less error-prone (only if the tool is righteous and robust) than human coding.
实验结果表明，相对于全局搜索，所提方法大幅地提高了编码速度和压缩比，而解码质量只略有下降。
Experimental results indicate that comparing to exhaustive search, the proposed method improves the coding speed and compression ratio greatly with slight quality degradation of decoded image.
当前的ROI编码算法不能控制渐进解码图像的相对质量或是计算量太大。
The current ROI coding methods either have high computational cost or cannot control the relative quality of progressive decoded images.
这些密码是被编码的，但从形式来看显得相对容易解开。
The passwords were encoded, but in a form that appears to have been relatively easy to unravel.
本文提出了一种相对方向行程编码的压缩方法。
A compression method for relative direction run-encoding is proposed.
对于一个相对跳跃中偏移量是相对的命令后，JMP编码指令。
The command encoding for a relative jump contains an offset that's relative to the command that's following the JMP.
相对于以往的标准，H . 264标准拥有更高的编码效率，更宽的码率范围，更好的图像质量，更强的网络友好性和抗误码能力。
Compared to earlier standards, The H. 264 standard has a higher coding efficiency, a wider range of bit rate, better image quality, more network-friendly and anti-error capacity.
如果使用多个压缩器，创建有效负载的时间相对较高。自定义语言编码，GZIP压缩和加密库。
Relatively high time to create payload if used multiple compressors viz. custom language encoding, GZIP compression and encryption library.
分析了典型的嵌入式编码算法，如ezw、SPIHT和EBCOT，认为EBCOT相对易于实现硬件加速，且具有较好的压缩性能。
After analyzing classic embedded coding algorithms such as EZW, SPIHT and EBCOT, it is shown that EBCOT is easier to accelerate with hardware and has better image compression performance.
试验结果表明，基于矩阵编码的遗传算法相对于其它方法能够取得更有效的结果。
When designing the coding and operator for GA, the knowledge of related field should be made useful to obtain more efficient outcomes.
本文参考了分形编码中现在最新颖的匹配算法-特征向量法，提出了基于相对梯度的快速编码和基于叉迹特征的快速编码算法。
So we used the most novel matching method-feature vector method to propose two fast algorithms: one is relative gradient-based algorithm, the other is cross trace-based algorithm.
编码化和人物化是两种相对的知识管理模式。
The codification and personalization are two opposite modes of the knowledge management.
计算了基于拟氨基酸编码方法下的同义密码子的相对使用度，分析了78个人类基因(19967个密码子)中基于拟氨基酸编码方法下的同义密码子的偏好使用情况。
The relative usage degree of the synonymous codon is computed and the use of preferences of the synonymous codon in 78 human genes (19967 codons) is analysed based on the quasi-amino acids coding.
与当前通过编码的相移键控(PSK)调制相对，还存在另外的通过子载波的调制。
Compared to current phase shift keying (PSK) modulation by a code, there is a further modulation by a sub-carrier.
结果，生成编码后的数据流序列，其相对于编码之前数据流的信号跃迁频率具有更低的位跃迁数目。
As a result, a sequence of encoded data stream having a lower number of bit transitions with respect to the frequency of signal transitions of the data stream prior to the encoding is generated.
设计出了二次调制系统：采用连续可变斜率增量调制（CV SD）实现模拟话音信号与数字编码的转换，采用二进制相对相移键控（2DPSK）作为数字调制方式。
A twice modulation is designed:, CVSD was adopted to realize conversion between analog and digital voice signals, 2DPSK was used as the digital modulation mode.
平衡元件包括编码器圆盘(42)，其设置用以允许测定转子相对于定子(13)的位置。
The balancing member includes an encoder disk 42, arranged to permit the position of the rotor with respect to a stator 13 to be determined.
与受访者回答相对应的编码会列在过录编码簿上。
The codes that are used and their correspondence to the actual responses are listed in a codebook.
与受访者回答相对应的编码会列在过录编码簿上。
The codes that are used and their correspondence to the actual responses are listed in a codebook.
应用推荐