他们的第一个发现是:干细胞比肺细胞更多甲基化 -相对4.3%而言, 它有5.8%的 胞核嘧啶.
Their first discovery was that the stem cells were more methylated than the lung cells—5.8% of cytosines, compared with 4.3%.
以后的三十年里，物理学发生了天翻地覆的变化：电子、原子核、放射性、量子理论、相对论相继出现。
The next three decades turned physics on its head, with the discovery of electrons, atomic nuclei, radioactivity, quantum theory and the theory of relativity.
萨克奇说法国因为核原子能技术和安全“相对领先”于别国而著称。 “我们的发电站更为昂贵
Sarkozy said France was known to be "considerably ahead" of other countries in terms of atomic power technology and safety.
但需要特别注意的是：他只是统计了真核生物，也就是那些细胞相对复杂的动物，而把细菌以及古生菌排除在外了。
But there are some important caveats: it counts only the eukaryotes, that is, critters with relatively complex cells.
有些虽然对防核恐怖有帮助，但相对来说不是那么迫切，应从长计议。
Some others, though helpful in protecting against nuclear terrorism are relatively speaking not that urgent and could be looked at in a longer-term perspective.
此次研究是由美国犹他大学发起的，研究人员尝试在寿命相对较长的原子核里存储数据。
Instead, the researchers stored data in the longer-lived nucleus of an atom. D.r..
原子核的半径，相对于整个原子的半径来说，是1比10000这个数量级。
The radius of the nucleus as compared to the radius of the entire atom is on the order of about one to 10,000.
带负电荷的微粒子——电子，在绕核运行中，相对于一个纯粹的球形而言，其轨道偏离度远远小于0.000000000000000000000000001cm。
Electrons, negatively-charged particles which orbit the nuclei, deviates from absolute roundness by less than less than 0.000000000000000000000000001cm.
物质中不同核同位素的相对丰度能够提供更多的线索。
The relative abundance of different nuclear isotopes in the material could reveal additional clues.
德国的核辩论一向远远多于对不同发电形式相对优势的关注。
The nuclear debate in Germany has always been about much more than the relative merits of different forms of power generation.
接下来讨论了相对论平均场理论分别对球形核和轴对称形变核的描述和应用。
Next we discuss the application of the RMF theory for the spherical and the axially symmetric deformed nuclei.
相对而言，对于原子核的了解就少得多了。
Atomic nuclei, in contrast, have remained far more inscrutable.
用相对论平均场理论结合结团模型对重核结团现象进行了研究。
The results indicate that the RMF theory is well for the study of clustering in heavy nuclei.
PPAR激动剂，是细胞核激素受体家族转录因子的一个成员，被广泛用来治疗II型糖尿病，而且相对无毒。
Agonists of PPAR, a member of the nuclear hormone receptor family of transcription factors, are widely used in the treatment of type II diabetes and are relatively non-toxic.
以原始条件属性集为起点并结合算子，通过向属性核的递减式逼近，得到属性的最小相对约简。
Acquiring optimal relative reduction by descending approach to core of attribute from original set of conditional attribute and combining with operator.
相对整个凹陷而言，其核三下勘探程度较低。
The relative depression, three of its nuclear low level of exploration.
动物性极：与包含细胞核和多数细胞质的植物性极相对的卵的部分。
Animal pole: the portion of an egg opposite the vegetal pole that contains the nucleus and MOST of the cytoplasm.
髓核内的应力和位移变化相对较小。
The intra- stress and displacement of nucleus wascomparatively lesser.
认为相对论性氧原子核的这类碎裂现象为氧原子核的结团模型提供了直接的实验证据。
The fragmentation phenomena of the relativistic oxygen nuclei provide a direct experimental evidence for the cluster model of the oxygen nuclei.
本文介绍了相对论性核-核碰撞中的一个反常现象。讨论了有关的实验，数据处理方法以及进一步的工作。
An anomalous phenomenon in relativistic nucleus-nucleus collision is introduced. The relevant experiments, the processing method of data and the advanced work are discussed as well.
并根据本研究提出的分析程序，确定了空穴的临界形核应变以及在形核应变时的相对空穴体积。
Based on the analysis procedure proposed in this work, the critical nucleation strain and relative void volume at the critical nucleation strain were determined.
这给细胞核地图的可能绘制给予了有力支持，地图将描绘出各组分与CBP口袋的相对定位关系。
This effectively created a probability map of the nucleus, with components' locations derived relative to the location of concentrations of CBP.
本课程将会研究现代物理学中在概念上的变迁，从相对论、量子力学到固态物理、原子核与基本粒子、还有宇宙论。
This class will study some of the changing ideas within modern physics, ranging from relativity theory and quantum mechanics to solid-state physics, nuclear and elementary particles, and cosmology.
利用流式细胞术对4个葡萄二倍体、2个三倍体、1个四倍体试管苗的细胞核dna的相对含量进行测定。
The relative nuclear DNA content of nuclei isolated from young leaves including 4 diploid, 2 triploid and 1 tetraploid was measured by flow cytometry in grape cultivars.
内嵌相对的两个房间为两核，都用来做礼拜和进行教育。
Nested within the opposite cores are twin sanctuaries devoted to worship and education.
该方法运用了粗糙集理论中条件属性相对于决策属性的核，引入启发式条件计算并选择条件属性作为决策树的根结点或子结点。
The method adopts the core of condition attributes with respect to decision attributes, and calculates condition of heuristic to find root or root of subtree.
本文介绍了相对论性核-核作用中的一种反常现象，讨论了有关的各种实验结果。
An anomalous phenomenon in relativistic nucleus-nucleus collision is introduced. The relevant experimental results are discussed as well.
用这种新的自洽的相对论微观光学位我们进一步讨论了核子-核散射的微分截面和自旋观测量。
The cross section and spin observables of the nucleon-nucleus scattering are studied with this new self-consistent relativistic microscopic optical potential.
用这种新的自洽的相对论微观光学位我们进一步讨论了核子-核散射的微分截面和自旋观测量。
The cross section and spin observables of the nucleon-nucleus scattering are studied with this new self-consistent relativistic microscopic optical potential.
应用推荐