相对而言，黄金变得更加稀有，人们愿意用更多的商品换取一定数量的黄金——换句话说，商品价格开始下跌，通货紧缩开始出现。
Relatively, gold becomes scarcer and men are willing to exchange more commodities for a given amount of it — in other words, prices fall and the deflation is on.
最终的后果是相对于所有的商品和服务货币变得越来越便宜--意味着更高的价格。
The lasting result is simply weaker and weaker currencies against all goods and services — meaning higher and higher prices.
一种食品价格的变动并不一定会与另一种紧密关联，因此消费者们可以灵活调整采购的商品以利用相对折价。
Changes in the prices of one are not perfectly correlated with changes in the price of the other, so consumers can adjust their purchases to take advantage of relative discounts.
但大宗商品相对价格的持续上涨则是一场通胀的征兆。
But a continuous rise in the relative price of commodities is a symptom of an inflationary process.
当国外商品的价格相对于美国的物价上涨之后，那么美国就可以出口更多东西而进口也能少一些。
As foreign prices rise relative to American prices, America will export more and import less.
网上购物的优势在于：我们可以足不出户就能买到商品价格相对便宜的东西，满足了我们的购物要求，而且操作简单。
The advantages of online shopping: We can stay at home can get a relatively cheap things commodity prices to meet the requirements of our shopping, and easy to operate.
弹性又称为相对导数，它在商品经济活动中有着广泛的应用，诸如用价格调节需求等。
Elasticity, also called relative derivation, is extensively applied in the activity of commodity economy , such as adjusting the demand with price.
商品的价格提高，整体的购买力下降(收入效应)，消费者转向购买相对价格低的商品(替代效应)。
As the price of a commodity rises, overall purchasing power decreases (the income effect) and consumers move toward relatively less expensive goods (the substitution effect).
普通的合同中，其日标是相对简单的，指出了商品的品质、价格、质量、支付条款等。
In an ordinary contract. the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity price, quantity terms of payment and etc.
并且，价格也相对透明，你可以选择实惠的商品来买。
And also, the price is relatively transparent, you can choose the affordable one to buy.
假定相对价格和土地与劳动供给不变，如何决定不同要素投入到不同的商品生产。
Given the relative price of cloth and the supplies of land and labor, it is possible to determine how much of each resource the economy devotes to the production of each good.
如此一来，这种商品的价格因此相对于其他商品的价格开始下跌，先前激励其产量相对增加的价差因素便不复存在。
The price of that product therefore falls in relation to the price of other products, and the stimulus to the relative increase in its production disappears.
新古典理论以生产函数和效用函数为基础，建立了技术关系的稀缺资源有效配置理论，其核心是表明商品和要素稀缺性的相对价格。
Based on product and utility functions, Neo-classic theory consists of effective allocation for scarce resources, with the relative price of commodity and factors as its focus.
分析师表示，在大宗商品市场的其它领域，由于锡和铜矿石供应下降和消费相对强劲，贱金属价格上涨。
Elsewhere in commodities markets, base metals rallied on the back of lower supplies of tin and copper ore and relatively robust consumption, analysts said.
消费者选择两种商品的消费以便边际替代率等于相对价格。
The consumer chooses consumption of the two goods so that the marginal rate of substitution equals the relative price.
需求弹性原理反映了商品量与价格相对关系变化的规律性。
The principle of demanding elasticity reflects the regularity of the relative relationship between the volume of commodity and the price.
汇率作为两国货币的相对价格，必然会影响两国商品的相对价格，继而对国际贸易产生影响。
Exchange rate as the relative price between the currencies in two countries, it affects the relative prices of the commodities inevitably.
我国丝绸出口的相对价格弹性系数为-0 .3 82 5 ，属于低弹性的商品。
The results indicate that the elasticity of China's silk relative export price is -0.3825;
对于四个行业中农村劳动力密集程度相对最高的建筑业而言，农村劳动力每增加10%，建房及装修材料类商品的价格降低0.017%。
Take construction industry for example, a 10 percent increase in rural migrant labor reduces the price of housing construction and decoration materials by 0.017%.
交易相对人能够以合理的价格从其他经营者获得同种商品或者替代商品的，不适用本条规定。
This article is not applicable if transacting parties are able to acquire the same kind of commodities or substitutes from other business operators at a reasonable price.
费尔斯说，与竞争相对的是垄断。当某种商品或服务只由唯一的供应商提供给市场时，供应商知道没有竞争，就有可能提高价格。
Thee alternative to competition is monopoly, where there's a single supplier of a good or a service and that person konwing there's no competition has the opportunity to put up prices.
费尔斯说，与竞争相对的是垄断。当某种商品或服务只由唯一的供应商提供给市场时，供应商知道没有竞争，就有可能提高价格。
Thee alternative to competition is monopoly, where there's a single supplier of a good or a service and that person konwing there's no competition has the opportunity to put up prices.
应用推荐