相反,当前的债务增长却出现在相对和平的时期。
This debt build-up, by contrast, is in a time of relative peace.
但是去年五月冲突终于平息,这个远离印度海岸,拥有美丽自然景色和灿烂文化的泪珠形小岛进入了一个相对和平的时期。
But the conflict finally ended last May, ushering in a more peaceful era for this teardrop-shaped island off India's coast, rich in natural beauty and cultural splendors.
而是一个极好的机会,你们可以走出混乱,进入相对安宁和平静的时期。
It will be a wonderful opportunity to step up and out of the chaos, into a period of relative peace and calm.
中国也早已进入了全球相对平稳的25年,我们一直在享受这段时期的和平,同时我们也付出了很大的代价——我们的观念、特权以及行为发生了很大的改变。
They may very well have begun in China—these 25 years of comparative global peace which we have been enjoying and for which we have all paid so much in changed perceptions, priorities, and actions.
中国也早已进入了全球相对平稳的25年,我们一直在享受这段时期的和平,同时我们也付出了很大的代价——我们的观念、特权以及行为发生了很大的改变。
They may very well have begun in China—these 25 years of comparative global peace which we have been enjoying and for which we have all paid so much in changed perceptions, priorities, and actions.
应用推荐