这些相对变化中，生育率的下降是最重要的。
Of these relative changes, falling fertility is most important.
但矫顽力的相对变化大于后者。
The relative decrease of coercivity is larger than that of flow stress.
不过有两样东西相对变化不大：键盘和鼠标。
But two things have remained relatively constant: my keyboard and mouse.
与模型参数20%的相对变化程度大致相当。
The variation is in the same extent of the variation for the model parameters (20%).
水氡的相对变化量与地震也存在着一定的关系。
There also existed some correlation between the relative variation of water radon and the occurrence of earthquakes.
弹性函数是研究当自变量有微弱变化时，函数的相对变化率。
Elastic function is the research into the relative change rate of the function where the independent variable has a slight change.
等效焓降法计算汽轮机组效率相对变化量时，需选择变化基准。
In calculating the relative change of efficiency for steam turbines, it is essential to select the right change reference.
本文提出了一种相位干涉法。用来测量表面声波速度的相对变化。
A phase interference method, for measurement of the relative change of surface acoustic wave velocities, is presented.
从空间上看，浙江省不同地区各土地利用类型相对变化率各有差异。
Point of view from space, the relatively change rate of land use type of different district in Zhejiang province is different.
通过移动我们的头，我们可以把所有的时间和频率的相对变化的暗示。
By moving our heads, we can perceive the relative changes in all of the time level and frequency cues.
土地利用类型的相对变化率是一种反映土地利用变化地区差异性的指标。
The relative change rate of land use type is an index reflecting regional difference of change of land use .
当替代弹性等于1时，劳资收入份额不随要素投入量的相对变化而变化。
When the substitution elasticity equals 1, the share of labor will not be changed with the amount of elements input comparatively changes.
此外还要注意，这些服务器是低端的服务器——我们仅使用它们显示各种资源的相对变化。
In addition, note that these are very low-end "servers" — we only used them to show the relative changes of various resources.
通过引入耕地面积相对变化率计算分析了张掖绿洲各区县耕地资源变化的区域差异。
By calculating the relative change ratio of the cultivated land, the author analyzes the difference of the cultivated land changes in the different sections of Zhangye Oasis.
目的：研究运动过程中人体骨骼肌组织肌氧含量的相对变化与个体乳酸阈间的关系。
Objective: To study the relationship between individual blood lactate threshold( IBLT) and tissue oxygen content in human skeletal muscle.
因此，利用一阶应变振型在损伤前后的相对变化可以对框架结构节点的损伤进行诊断。
So the relative changes of first order strain mode before and after damage can be used to diagnosis the damage of frame structure joints.
提出了一种基于阻抗相对变化的高压线路保护选相新原理，用作振荡期间的选相元件。
Based on the relative variation of impedance during power swing, a novel phase selector for high voltage transmission lines is proposed.
引入的单一土地利用类型相对变化率，反映出阿克苏地区土地利用变化存在明显区域差异。
The relative change of introduced single type of land use indicated that there was significant regional difference in the change of land use in Aksu area.
通过谱线强度的相对变化，对装置的稳定运行条件和等离子体的破裂不稳定性进行了分析。
The stable operation condition and disruption instability on the HL-1 are analyzed from the variation of relative intensities of the lines.
频率相对变化量与梁的厚度无关，增加频率的相对变化量也同时增加了输出信号的非线性度。
The non-linearity increases with the increase of the frequency change rate, which does not depend on the thickness of the resonant beam.
由于耦合作用，交通系统中一个因子或个体的相对变化，容易导致其它因子或个体的相应变化。
Relative change of one of factors is easy to induce change of others because of coupling action.
结论∶一系列NIHSS记分的相对变化可以充当一个单纯的临床指标，反映静脉内溶栓后动脉的情况。
CONCLUSIONS: Relative changes in serial NIHSS scores can serve as a simple clinical indicator of arterial status after intravenous thrombolysis.
分析不同的会计制度和管理的相对变化观察到不同的公司是一个重要的管理问题的研究在过去多少年中。
The analysis of different management accounting systems and of their relative variations observed in various companies is an essential issue in the managerial studies of the last few years.
在发动机设计阶段和发动机实际使用中，可以应用这个公式，估计运动件质量变化所引起的比油耗的相对变化。
Thisformula can be used to evaluate the relative changes of engine specific fuel consumption caused by the relative changes of engine moving parts mass during engine design and practical operation.
通过理论推导，研究了水轮机综合特性系数对调压室稳定断面的影响，即水轮机运行中不同工况点效率的相对变化对调压室稳定断面的影响。
The effect of turbine characteristic on stable sectional area of surge tank can be expressed by the synthetic characteristic coefficient of turbine, it shows the effect of turbine efficiency.
地表反射率和大气光学特性地面同步测量结果显示：敦煌场地的地面均匀性好，各个通道反射率的变化系数（即相对变化百分比）均小于3%。
The results show that the test site has a very good homogeneity with a variation coefficient of the reflectance in any channel lower than 3%.
温度变化得很慢，而且被控制在相对严格的范围内。
Changes in temperature occur slowly and are constrained within relatively tight bounds.
在温带和极地地区适应季节的规律变化可能是相对简单的。
Adaptations to the regular change of seasons in the temperate and polar regions may be relatively simple.
在温带和极地地区适应季节的规律变化可能是相对简单的。
Adaptations to the regular change of seasons in the temperate and polar regions may be relatively simple.
应用推荐