源区和漏区形成在鳍部内栅极的相对侧处。
A source region and a drain region are formed in the fin at the opposite sides of the gate electrode.
你的腿和手臂-连接到躯干的相对侧-平衡对方。
Your legs and arms - attached to opposite sides of the torso - balance each other.
拉伸构件位于屏障物中并连接到屏障物的相对侧。
The tensile member is located within the barrier and bonded to opposite sides of the barrier.
以及在该运动台面的相对侧设有单支的绝对式光学尺及两组读头。
The opposite side of the moving surface is provided with a single absolute type optical rule and two groups of read heads.
该容器可包括位于容器各个相对侧端的室和侧室之间的至少一个额外室。
The container may include a chamber positioned at each of the opposite lateral ends of the container and at least one additional chamber between the lateral Chambers.
双层网跨空间设在小屋相对侧的两个卧室间，并且围绕着建筑物锚定的松树。
A double layer of net spans the gap between the the two bedrooms set on opposite sides of the cabin, and surrounds the pine tree the building anchors itself to.
探讨了客车载荷与货车和轿车的差异，考虑了乘员相对侧倾运动对操纵稳定性的影响。
The paper discusses the difference between coach-bus load and truck's or car's, considers the influence of maneuverability and stability of the relative roll movement of passengers.
当由扫描线驱动电路转换扫描线的电位时，扫描线辅助电路工作，而从扫描线的相对侧驱动扫描线。
When a potential of the scan line is switched by the scan line driver circuit, the scan line auxiliary circuit operates so that the scan line is driven from its opposite ends.
用于与IC芯片进行通信的读取器或记录器装置的天线线圈相对于光盘的旋转轴设置在光头模块的相对侧。
An antenna coil of a reader or writer apparatus for communicating with the IC chip is arranged on the side of an optical pickup module which faces a rotary axis of the optical disc.
马歇尔将此比作从一个大城市的相对的两侧之间的四条不同路线行走的四辆汽车。
Marshall likens it to four cars taking four different routes between places on opposite sides of a large city.
它们往往会成双成对地（在太阳上相对的两侧）出现，可能持续两个星期或者更短的时间，然后逐渐消失。
They tend to appear in pairs (on opposite sides of the sun) that persist for a fortnight or so before fading.
相对于正常的脑部活动，受试者显示，他们系有通话状态的手机一侧的脑部多消耗了7%左右的糖类。
Accounting for normal activity, the subjects showed about a 7 percent boost in sugar use on the side of the head where the active cellphone was.
宇宙虫洞也许能提供一种到达星系另一侧的途径，但科学家仍然在考虑另一种更靠谱的相对论漏洞：翘曲航行。
Cosmic wormholes might open a doorway to the other side of the galaxy, but scientists continue to ponder the rich possibilities of another loophole in relativity: the warp drive.
在水库的左上侧是相对规模较小的布拉茨克市。
To the top left of the water is the comparatively small city of bratsk.
迎角叶片，位于机身侧的可动小翼面。为失速警告系统传输飞机对气流的相对角度。
ALPHA VANE, a small moveable airfoil on the side of the fuselage transmitting airplane Angle relative to airstream for the stall warning system.
第四步：双手手指相扣(拇指应该在相对的两侧)，手指指背对着另一手的手心，互搓。
Step Four: Interlock your fingers, (thumbs should be on opposite sides), and twist again, this time, backs of fingers against palms.
保持身体在一侧的姿势产生的拖曳阻力相对保持身体水平的姿势来说是一样的，不多也不少。
Holding the body on the side produces no more or no less drag resistance than holding it prone in crawl or backstroke.
第一个挑战是相对较小的场地，其形状接近方形，窄侧朝向东西。
The first challenge is the relatively small site in a shape close to a rectangle, with its narrow sides facing West and East.
风机盘管的送风口与回风口不在同一水平面时(如送风口为上侧送、回风口为上回)，送风口与回风口距离可相对近一些。
Fan coil air outlet and the air return are not at the same level (such as when the outlet for side inlet and outlet for the last time), air inlet and the air return distance can be relatively close.
一种两侧以倾向相对的正断层为界的相对低位的断块。
A relatively low-standing fault block bounded by opposing normal faults.
相对于目前飞行方向的侧滚动作。
单侧和单个肾囊肿相对无害，临床上常被忽视。
There nothing serious in unilateral and single shot, used to ignore at clinical therapy.
用计算机模拟空气源热泵风侧换热器在不同环境温度和相对湿度条件下运行的热力特性。
Simulates the thermodynamic characteristic of the air side heat exchanger of an air source heat pump under different air temperature and relative humidity.
结果：在观察到二尖瓣口左房侧负向血流的同时，在其左房的相对面可测到前向性血流。
RESULTS: the reverse flow were detected at the mitral valve orifice of left atrium, at the opposite of which in left atrium the front flow were also detected.
目前暂不能确定垂直向不调与矢状向不调对女性侧貌美观影响的相对程度。
But for the female, it was difficult to determine the relative influence of the vertical proportions and the anteroposterior relations in this study.
如果没有锚定，那么它的位置相对于屏幕的一侧是不会改变的。
If it is not anchored, then its position relative to the side of the screen will not change.
对流换热所占份额相对于空气燃烧减少约9%，锅炉烟气侧的运行阻力大幅减小。
The convective heat transfer decreased by 9% compared with air combustion. The operation resistance of flue gas side decreases largely.
在对膝上假肢使用者健侧和残侧的步态进行检测的基础上，对健、残侧在步态周期内的地面反力、下肢运动和时相对称性进行了对比和分析，时相对称性差是膝上截肢者步态的主要问题。
Based on the data obtained from gait tests, the differences of ground reaction forces and the movements of lower limbs between the sound side and prosthetic side of above knee amputee were analyzed.
计算结果表明，在叶轮的出口附近靠近吸力面一侧存在一个低能区，而压力面一侧能量相对较高。
The results indicate that there is a low energy region in the suction side near the outlet of the impeller.
计算结果表明，在叶轮的出口附近靠近吸力面一侧存在一个低能区，而压力面一侧能量相对较高。
The results indicate that there is a low energy region in the suction side near the outlet of the impeller.
应用推荐