其目的，是使照在主体上的闪光灯输出光线恰与落在背景上的环境光线相均衡。
The intent is to output just enough power from the flash to make the flash light falling on the main subject match or balance the ambient light falling on the background.
这是因为在金融市场上，套利的出现是与均衡相矛盾的。
That is because in financial market the emerge of arbitrage is conflict with equilibrium.
提出空间均衡方法用来消除由天线的机械加工误差和阵面的边缘绕射引起阵元间的幅相误差。
The space equalization method (SEM) is put forward in this paper to eliminate the amplitude and phase errors among antennas caused by mechanical manufacturing errors and array edge effects.
通道之间的幅相特性不一致性(通道失配)严重影响了雷达阵列信号处理的性能，通道均衡器是补偿通道失配的一种方法。
The frequency dependent interchannel mismatch may severely degrade an array's performance unless some form of compensation is employed. The compensation can be achieved by means of a FIR equalizer.
通道之间的幅相特性不一致性(通道失配)严重影响了雷达阵列信号处理的性能，通道均衡器是补偿通道失配的一种方法。
The frequency dependent interchannel mismatch may severely degrade an array's performance unless some form of compensation is employed. The compensation can be achieved by means of a FIR equalizer.
应用推荐