哈迪博士说，两者正以相同的速度下降。
地球以相同的速度旋转。
地球以相同的速度旋转。
为什么现在阿尔卑斯山会以它上升相同的速度被侵蚀呢？
How does it come about now that the Alps erode at the same speed that they rise?
想要盘旋，所有的推进器以相同的速度旋转即可。
你们以相同的速度起跑，但你很快便开始感觉累了。
You all start out running at the same speed, but soon you start to get tired.
莱纳德：除非超人先以相同的速度下降，然后再减速。
这意味着你事实上你需要加快你的的步伐从而达到相同的速度。
This means you actually have to feel like you are picking up the pace just to run the same speed.
在相同的速度下，随着温度的升高，动态再结晶现象比较明显。
At the same velocity, the dynamic recrystallization phenomenon is rather distinct with the rise of temperature.
在这种状态时水的凝结和蒸发达到平衡状态并且以相同的速度进行。
At this state condensation and evaporation are at an equilibrium and take place at the same rate.
与完整的树相比，该体系结构具有相同的速度，同时降低其输入宽度。
Compared with the full tree, the architecture has the same speed while its input width is decreased.
艺术家以相同的速度跑他的手指烟尘蒸发创建的印象，他是在通过湿烟墨画。
The artist ran his fingers through the wet ink at the same speed that smoke evaporates to create the impression that he was painting in the smoke.
正如我们都知道的那样，轻重物体以相同的速度下降，除非是空气阻碍它们。
As we all know now, heavy objects and light objects fall at the same speed unless air holds them back.
物质是被动的，仅仅是以相同的速度朝着相同方向做运动而已,除非受到外力的影响。
Matter is passive, just keeps going in the same direction the same speed until its acted upon by a force.
它运行时，两个骑手踏板连续以相同的速度，当它需要转，外选手将乘坐快于内骑手。
It runs straight when two riders pedal at the same speed and when it requires to turn, the outer rider will ride faster than the inside rider.
我还认为，所有的孩子在同一时间做同样的事情，以相同的速度学习的想法是不现实的。
I also think that the idea that all children do the same thing at the same time and learn at the same pace is unrealistic.
大体而言，中国要保持人民币同美元的汇率，可以按美联储印发美元相同的速度印发人民币。
In general, China can keep its exchange rate even with the dollar only by creating new money at as fast of a rate as the Federal Reserve creates dollars.
伽利略证明：重的物体和轻的物体，以相同的速度下落。但是，他不知道引力远远地进入到了宇宙。
Galileo proved that heavy objects and light objects fall at the same speed. But he didn't know that gravitation reaches far out into space.
第一个100K测试被定义为以和单个服务器测试相同的速度增加到60 K，然后放缓增加用户的速度。
Our first 100 K test was defined to ramp up to 60 K at the same rate as the single server test, then to slow down the users being added.
有些研究人员提出假设这些组群分为两组并以相同的速度，覆盖面积向相反的方向移动从而得出一种预测算法。
Some researchers proposed partition prediction algorithms by assuming that a group is partitioned into two clusters and they move to opposite Angle with the same speed and the same coverage.
在低压力区，空气阻力减少，向后拉的力量减小，因此只需要消耗较少的能量就可维持与在前面的竞争对手相同的速度。
The low-pressure area reduces wind resistance and hence the amount of drag, which means less energy is needed to maintain the same speed as the leader.
或者是在你浮潜的时候经过的鱼群，就会看到它们的每一条鱼在以相同的速度游过去，而且它们互相之间总是保持相同的距离。
Or how about when you go snorkeling by a school of fish and you see every single one of those fish swimming along at the same speed, they keep the same distance from each other.
但是如果你以相同的速度喝完烈酒和啤酒，其实一小杯兑了饮料的烈酒和12盎司的啤酒是一样的，都能让你脑袋嗡嗡作响。
But as long as you're drinking them at the same speed, a shot of liquor in a mixer should give you the same buzz as a 12-ounce beer.
在现存的法律规定下，这将赋予委员会强制实行网络中立性的权力。网络中立性是指所有数据都应以相同的速度传送而不问来源的原则。
Under existing law, this would give the commission the authority to enforce "net neutrality" : the principle that all data, regardless of origin, should move at the same speed.
涡轮在高速运行的时候效率更高，而风扇在低速时效率更高，因此涡扇发动机需要在这两者间达到拖鞋，因为发动机的设计需要他们以相同的速度运行。
Turbines run most efficiently at high speeds, and fans at low speeds, so turbofan engines have to compromise between the two, because the engine's design requires them to turn at the same speed.
在德国我们很多时间上都具有相同的速度，接着我们在比赛中更加快，但在匈牙利，他们快了1.2秒，这说明了在霍根·海姆他们并没有表现得很好。
In Germany we qualified in much the same time and then we were quicker in the race, but in Hungary they were 1.2 seconds faster, which suggests to me that in Hockenheim they underperformed.
我们每天以一个稳定的速度在相同的圆形跑道上慢跑。
We jog along the same circular track at a steady pace daily.
我们每天以一个稳定的速度在相同的圆形跑道上慢跑。
We jog along the same circular track at a steady pace daily.
应用推荐