她们出于不同理由买了相同产品。
在不同虚拟机中运行的相同产品的不同组件。
Different components of the same product running in different virtual machines.
生产相同产品的企业现象普遍存在。
Production of the same products enterprise phenomenon exists generally.
你将会发现，我们给贵公司的报价是相同产品中最低的。
You will find that we have given you the most favored quotation for the same products.
相同产品，价格更廉。
个人品牌让你可以在相同产品的海洋中脱颖而出。
A personal brand gives you the ability to stand out in a sea of similar products.
顾客可能会被以较低价格提供相同产品的网站拉走。
Customers can be lured away by sites that offer the same product at a lower price.
没错。根据经验，相同产品在不同的市场会订出不同的价钱。
A: Yes, experience shows the same product is priced differently in different markets.
一个例子就是对相同产品所造成的其他事故有关的证据进行认定。
One example is a ruling on evidence that relates to other accidents involving similar products.
给予一种下达订单的方法。每个订单总是由5种不相同产品构成。
Provide a method for creating an order. An order will always consist of 5 different PageRankoducts chosen by the user.
当具有相同产品服务需求的消费者被分成不同组支付不同价格时也使用这个词。
The term is also used when consumers with identical product and/or service needs are divided up into groups so they can be charged different amounts.
我个人使用太平洋剃须油，和其他使用过的相同产品相比，我更喜欢这个品牌的。
I personally use Pacific shaving Oil and love it more than any other shaving product I've ever used.
不管怎么样，比较世界市场上相同产品的价格，我们的价格总是很低的。
Anyway, compared with the prices of similar products on the international market, our price has always been on the low side.
不管怎么样，比较世界市场上相同产品的价格，我们的价格总是很低的。䳔。
Anyway, compared with the prices of similar products on the international market, our price has always been on the low side.
你可能会换一个新的相同产品给他们，也可能会让他们选择店内其他等价商品。
You may have offered an exchange for the same product with no quality problem or to let them buy a different product worth the same value in your store.
相同产品在不同年龄购买时对应的年金MWR也各不相同，存在最优购买年龄。
The same annuity product has different MWR when purchased at different age, therefore there is an optimal age for buying an annuity product.
为此需要分别对相同产品和直接竞争产品条件下的国民待遇义务运用不同标准进行衡量。
Thus different criteria for the measurement of nation-al treatment obligations should be justifiably employed in cases of like products and directly competitive products.
实质性阻碍损害标准是指倾销进口产品严重地阻碍了进口国一个相同产品新产业的建立。
The injury standard of the material retardation means that the dumping imports have severely retarded a newly-established industry of the same product in importing countries.
是的。您应该知道相同产品的价格在各地市场应是不同的，贵方的价格在我方市场实在是太高了。
Yes. You should know that the price of the same product should be fixed differently in different markets, but yours is definitely too high in our market.
这些添加的下载可以为安装工具(如本例中的情况)、所需的维护级别或相同产品或其他产品的修复。
These additions can be installation tools, as in this case, or required maintenance levels or fixes from the same or other products.
他们说得好听，但这样做会导致通胀，美国家庭平均收入不变前提下，购买相同产品的支出却在不断提升。
Well says but that will cause inflation because average American Family with the same income, will have to foot out more everything for the same purchase.
日本首相Taroa so告诉《德国商务日报》：“期望日本仅以出口与过去相同产品来拉动经济增长不再是实际可行的了。”
It is "no longer realistic to hope that Japan's growth can come back just by exporting the same products," the Japanese prime minister, Taro Aso, told Handelsblatt newspaper.
竞争对手Bic Camera的一位销售经理说，一些中国游客购买三四个相同产品，或为一台相机花费超过500,000日圆。
A sales manager at rival Bic camera said some Chinese tourists buy three or four of the same products or spend more than 500,000 yen for a camera.
竞争对手Bic Camera的一位销售经理说，一些中国游客购买三四个相同产品，或为一台相机花费超过500,000日圆。
A sales manager at rival Bic camera said some Chinese tourists buy three or four of the same products or spend more than 500,000 yen for a camera.
应用推荐