这是将IT 部门负责的软件与其支持业务进行相关的一个重要机制。
This is an important mechanism for relating the software that IT is responsible for with the business that it supports.
互联网工程工作小组（IETF）作为正式创立于1986年的IAB组织重要部门，致力于协议相关工程技术和开发工作。
The Internet Engineering Task Force (IETF) is the protocol engineering and development arm of the Internet formally established by the IAB in 1986.
第一时间向当地相关部门报告也是非常重要的。
It is vital to lodge your protests locally in the first instance. Report the cruelty to.
电能是最重要的能源之一，而电能质量与国民经济的各个部门以及人民的生活密切相关。
Electricity is one of the most important energy sources, and the quality of electricity is nearly correlative with our lives.
CAD系统作为相关设计部门的必备工具，发挥着越来越重要的作用。
CAD system has been a necessary tool and become more and more important in correlativity design departments.
病案作为重要的医疗和法律文书，越来越受到医院、患者以及其它相关职能部门的高度重视。
Medical records, as important medical and legal instruments, have been increasingly attached great importance by hospitals, patients and other relevant functional departments.
探讨管理过程中相关的质量控制问题，保证在用医疗器械的安全性和有效性，是当前医院设备管理部门的重要任务。
Probe into the quality control issues related to the management process, for the assurance of safety and effectiveness, is currently a crucial task for the hospital equipment management department.
介绍了医院临床医学工程部门建立医疗设备质量控制实验室的重要性和相关标准。
Introduce the importance and standard of the establishment of quality and safety laboratory for medical equipment in the department of clinical engineering.
如何利用各部门信息系统中的数据，帮助高层管理者进行相关的决策分析，这个问题变得日益重要。
How to make use of each section information data in the system, and help high administrators proceed the related decision analyses, becomes increasingly important.
获取、跟踪重要客户的销售订单，安排销售和市场的售后服务，与其他相关部门合作来收集应收账款。
Take and follow up Key customer sales orders, arrange internal sales&marketing logistics, collect account receivables by cooperation with other relevant functional departments.
这说明物流业的产业关联度已明显加强，对其相关产业部门的带动和支持作用更加重要。
This illustrates that the industrial relationship degree of logistics become deeper and the role of logistics in promoting and supporting to its relevant industry is more important.
怎样防止汽车爆胎已成为安全驾驶的一个重要课题，也引起了相关部门的高度重视。
So how to prevent tire explorations has become an important issue of safe driving, and it has drawn great attention of the related Departments in the recent years.
建设安全文化体系、提高安全管理水平是煤矿企业及其相关管理部门的重要任务。
Therefore, setting up security cultural system, promoting security supervision is the most important task for mining companies and the related administration.
处理医疗纠纷是医院管理部门的一项重要工作，而医疗纠纷的防范与医院沟通管理密切相关。
Dealing with the medical disputes is one important job of the medical administrator. The precaution of the medical disputes has close relation to communication management in the hospital.
加强相关部门间合作、及时发现、处理疫情和加强卫生知识宣教，应是控制贵州炭疽的重要措施。
Strengthening cooperation among multi related departments, identifying and controlling epidemics on time and promoting propaganda on public should be important measures in the future.
在充分认识其重要性和客观分析其不足的同时，相关部门和人员要切实行动起来，使青少年社会工作职业化和专业化进程迈出坚实的一步。
The process of its specialization & professionalization is the important part of that of social work, and is related to the future of juvenile social work.
根据国家相关部门的要求，重要信息系统的安全保障需要实施等级保护的原则。
The national security departments regulate on the security of important information system differently based on the confidentiality.
网络教育精品课程建设是现代远程教育的重要组成部分，我校相关部门对此高度重视。
Elite course is an important part of modern distance education and has been highly valued by the education department of Petroleum University.
科威特官方通讯社发表了此声明，并声称相关部门将采取法律行动严惩任何参与破坏重要石油设备的人员。
The statement, carried by the official Kuwait News Agency, added that relevant agencies have been instructed to take legal action against anyone involved in the disruption of vital oil facilities.
有关部门分析认为，农村医疗设施相对简陋、农村群众对相关知识的缺乏是导致这种现象的重要因素。
Relevant analysis, a relatively primitive medical facilities in rural areas, the rural masses lack of knowledge is an important factor leading to this phenomenon.
有关部门分析认为，农村医疗设施相对简陋、农村群众对相关知识的缺乏是导致这种现象的重要因素。
Relevant analysis, a relatively primitive medical facilities in rural areas, the rural masses lack of knowledge is an important factor leading to this phenomenon.
应用推荐