第二行告诉我们更多相关设备的信息。
The second line gives us some more information about the device.
有关化学品及相关设备和技术的技术说明；
technical specifications of the certain chemicals and related equipment and technologies;
负责锅炉及相关设备的运转和维修保养。
Operate and maintain all the boilers and associated equipment of the hotel.
计算机专业人员设计算机硬件和相关设备。
Computer professionals design computer hard ware and related equipment.
亦可安装，维护和校准工业仪器仪表及相关设备。
May install, maintain and calibrate industrial instrumentation and related devices.
修复或更换有缺陷和损坏的电话，电线和相关设备。
Repair or replace defective and damaged telephones, wire and associated equipment.
确保汽车中安装的任何手机或相关设备已安装妥当。
Ensure that any mobile phones or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
至少2 ~3年胶黏剂领域生产经验，熟悉相关设备。
At least 2 ~ 3 year experience at adhesive manufacture field, familiar relate equipment.
ALIT长征航天国际贸易有限公司受权出口空间相关设备和技术。
ALIT (aerospace Longmarch International Trading Co, Ltd) is authorised to export aerospace-related equipment and technology.
未经登记，任何单位或个人不得经营有关化学品及相关设备和技术出口。
Without such registration, no unit or individual shall export certain chemicals and related equipment and technologies.
是一个生产、销售民用及商业设施用卫浴及相关设备的厂家。
Is a production and sales of civil and commercial facilities and related equipment with the sanitary manufacturers.
他们必须接受充分的培训、有能力实施作业和使用相关设备。
They must have received adequate training, be competent in performing the job and in the use of the equipment involved.
未经登记，任何单位或者个人不得经营生物两用品及相关设备和技术出口。
Without such registration, no unit or individual shall export dual-use biological agents and related equipment and technologies.
排除故障，维护和修理工业，电气和电子控制系统以及相关设备。
Troubleshoot, maintain and repair industrial, electrical and electronic control systems and other related devices.
检查，测试和维修用户住所的有线电视和卫星电视信号和相关设备。
Inspect, test and repair cable and satellite television signals and associated equipment at subscriber's premises.
用套装筒套装回转子铁芯片，配合相关设备，实现铁芯铆接自动化。
Tubes of suit go back rotor iron chip with suit, cooperate with relevant equipment , realize iron core rivet automation.
相关设备和设施如HVAC、水系统、压缩空气系统等的验证状态的回顾。
The qualification status of relevant equipment and utilities, e. g. HVAC, water, compressed gases, etc.
内核向相关设备的选择函数注册这个进程 /线程，并让这个进程 / 线程睡眠。
The kernel registers the process/thread with the associated device's select function and puts the process/thread to sleep.
物理学研究中的核仪器与方法，A辑：加速器，分光仪，检测器和相关设备。
Nuclear Instruments and Methods in Physics Research, Section a: Accelerators, Spectrometers, Detectors, and Associated Equipment.
熟悉财产安全、急救、火灾、紧急事件发生时的补救措施，能安全操作相关设备。
Be familiar with property safety, first aid and fire and emergency procedures and operate equipment safely and sensibly.
Inotify 所使用的文件描述符可以通过系统调用获得，并且没有相关设备或者文件。
The file descriptor used by inotify is obtained using a system call and does not have an associated device or file.
在允许操作低温液体和它的相关设备之前，人员必须对性质和安全的考虑完全熟悉。
Personnel must be thoroughly familiar with the properties and safety considerations before being allowed to handle a cryogenic liquid and its associated equipment.
根据工程主管工作计划执行安装、维修、年检和拆除工作，提前准备相关设备和备件。
Executer install, maintain, annual inspection and remove according to supervisor work plan, prepare relevant equipments and spare parts in advance.
电力系统操作员监视和操作交换机及电气控制中心的相关设备，控制传输网络中电力的分布。
Power systems operators monitor and operate switchboards and related equipment in electrical control centres to control the distribution of electrical power in transmission networks.
根据合同，SAIC公司将采购并提供商用现货的视听产品，相关设备和配件，以满足作战人员的要求。
Under the contract, SAIC will procure and deliver commercial off-the-shelf audiovisual products, related equipment and accessories to warfighters as required.
根据合同，SAIC公司将采购并提供商用现货的视听产品，相关设备和配件，以满足作战人员的要求。
Under the contract, SAIC will procure and deliver commercial off-the-shelf audiovisual products, related equipment and accessories to warfighters as required.
应用推荐