文章提出了提高有线遥测地震仪的数据传输速率的一种新方法：相关编码技术。
A new method, i. e. correlative coding for the increasing of data transmission rate in cabled telemetry seismic instrument was put forward in this paper.
文章还讨论了相关编码的理论和方法，对相关编码在有线遥测地震仪中的应用进行了分析。
The theory of correlative coding was discussed and the application of it in cabled telemetry seismic instrument was analyzed in this artical.
相关编码信号比AMI或HDB3编码的信号的数据传输速率可以提高一倍，从而提高地震勘探的效率。
The data transmission rate with correlative coding can be twice as high as that with AMI or HDB3, thus may improving the efficiency of seismic exploration.
这是因为我们需要相似的提示和知识来支持每一个“编码分支”——与每个产品版本相关的开发活动——上的产品。
This is because we need similar skills and knowledge to support that product on each "code branch" — that is, that development activity related to each product version.
这些子类让你能够验证你的代码是否遵守和编码、现场处理、翻译和其他相关的全球化最优方法。
The subcategories allow you to validate that your code complies with best practices related to encoding, locale handling, translations, and others.
多亏有了这个转换器，流得到了完全的处理，其内容也通过使用与HTTP交换相关的编码转换为字符串。
Thanks to it, the stream gets fully consumed and its content is transformed to a string, using the encoding relevant to the HTTP exchange.
因为这个原因，WSDLSOAP绑定的编码使用是许多兼容性问题的起因（即使所有相关技术都得到适当的支持）。
For this reason, the WSDL SOAP binding's encoded usage is the cause of many compatibility problems even if all the relevant technologies are properly supported.
生成的API允许开发人员用一种不依赖于任何技术决策的方法对实现进行编码：生成的API隐藏了组件实现代码的相关内容。
The generated API allows developers to code the implementation in a way that does not depend on any technology decisions: the generated API hides those from the component implementation code.
例如，一个拥有用户界面编码经验的编码人员只有在1.0版本的支持分支上、当出现了与用户界面相关的瑕疵时才被需要。
For instance, a coder with user interface coding experience is only needed on the support branch of Version 1.0 when there are defects associated with the user interface.
这避免了在操作类中进行复杂编码(如struts1示例所示)，将表单bean转换为相关域模型对象。
This allows avoidance of complex coding in the action class (as shown in the Struts 1 example) for converting the form bean in to the related domain model object.
他们抽取了2000名小学生身上的2000个蛋白-编码基因样本，然后求取与学校测验得分之间的相关。
Two thousand Chinese schoolchildren will have 2, 000 of their protein-coding genes sampled, and the results correlated with their test scores at school.
LocationFormDataProvider类提供了位置相关数据来获得特定的邮政编码值。
The LocationFormDataProvider class provides the location-related data for the specified zip code value.
在每个shell脚本的头文件中提供相关的注释和说明是一个良好的编码习惯。
It is good coding practice to provide pertinent comments and instructions in the header of each shell script.
如果您是Linux内核的开发人员，您会发现自己经常要对与体系结构高度相关的功能进行编码或优化代码路径。
If you're a Linux kernel developer, you probably find yourself coding highly architecture-dependent functions or optimizing a code path pretty often.
调用的第二个php脚本，它返回用户看到的地图上所有邮政编码的相关信息。
The second PHP script called, which returns information about all zip codes inside of the map you would see.
这个结果将包含与CAN - Central . xml文档中存在的多伦多客户相关的邮政编码地区列表。
The result will contain the list of postal code areas associated with Toronto customers existing in the CAN-Central.xml document.
本文将描述如何封装用c编码的GObject(所有gtk +窗口小部件和许多相关对象的最终基类)，以便可以从Python代码使用它。
This article describes how to wrap a C-coded GObject (the ultimate base class of all GTK + widgets and many related objects), so that it can be used from Python code.
要避免使用表的相关开销，应用程序可以一些字符串格式对项目列表进行编码，并使存储过程对该字符串进行解码以便提取项目。
To avoid the overhead associated with using a table, the application could encode the list of items in some string format and have the procedure decode the string to extract the items.
每一行显示与特定客户相关联的城市、州、邮政编码和最后购买日期。
Each row shows the city, state, zip code and the last purchase date associated with the particular customer.
更特别的是，静态分析能够寻找与编码形式相关的编码，以识别基本的代码漏洞。
More specifically, static analysis is able to look for coding generally concerned with coding style to identify rudimentary bugs.
我们使用此前生成的已编码uri来设置这个特殊请求的应用程序会话相关性，如清单3所示。
We use the encoded URI that we generated earlier to set application session affinity for this particular request, as shown in Listing 3.
与之其进化相关的基因，包括编码的神经离子通道的基因，可能受到了积极的选择压力，从而加速了基因变化的转变。
It is likely that the genes involved, which include genes that encode neuronal ion channels, have been subject to a positive selection pressure leading to an accelerated evolution of genetic changes.
有一种蛋白据信与哮喘相关，科学家在研究哈特人的相关信息时发现了一种编码这种蛋白的变异基因。
A protein had previously been linked to asthma. And scientists studied data from Hutterites to find a variation in the gene that encodes the protein.
在编码活动中，开发人员的主要任务是生成没有错误且与客户相关的代码。
During the coding activities, the developer's primary task is generating bug-free and customer-relevant code.
由于HIPAA 270和271消息均使用EDI标准格式进行编码，我们需要一种方式来解码这些消息，才能从消息中获取相关数据。
Because both HIPAA 270 and 271 messages are encoded using the EDI standard format, we needed a way to decode these messages so that relevant data could be retrieved from the message.
这种信息可以帮助市场营销人员和产品经理判断哪些产品在哪些销售区域畅销，并将产品与邮政编码相关联。
This can help marketing and product managers determine which products are popular in which sales regions and correlate them with the zip code in question.
这些机制受到很多制约，即其专用性、与中介访问数据库相关的性能问题以及使用手动编码解决方案的维护问题。
These mechanisms suffered from their proprietary nature, the performance issues associated with database access from a mediation, and the maintenance issues of working with a hand-crafted solution.
相关的.RTF有几个优势：它用ASCII进行编码，几乎具有人工可读性，并且它不太可能被病毒传染。
The related .RTF has several advantages: it's encoded in ASCII and is almost human-readable, and it's far less likely to bear effective infections.
这被称作“内部编码”，因为主机变量上没有“外部编码”(即没有与主机变量相关联的代码页)。
This is known as "internal encoding" because there is no "external encoding" on the host variable (meaning that there is no code page associated with the host variable).
这被称作“内部编码”，因为主机变量上没有“外部编码”(即没有与主机变量相关联的代码页)。
This is known as "internal encoding" because there is no "external encoding" on the host variable (meaning that there is no code page associated with the host variable).
应用推荐