另一方面，需要完善相关法制建设，动员社会力量，进行社会治安综合治理。
On the other hand, we should perfect relative legal systems, mobilize social factors, and carry out an integrated AD...
对这些问题加以分析，我们发现加强相关法制建设是解决这些问题的根本途径。
Analyzed these questions, we found that the ultimate measure to resolve these questions is reinforce the related law construction.
通过完善非内国仲裁理论的适用和健全相关法制环境来完善国际商事非内国仲裁理论。
It can improve the theory of international commercial nondomestic arbitration by clarifying the theory application of nondomestic arbitration and perfecting the relevant legal environment system.
通过比较可以发现：相较美国，中国的相关法制建设仍然还存在着差距，需要予以完善。
Compared with America, we are still lagging, and that is why we will improve it.
图书馆相关法律法规是图书馆法制建设体系的重要组成部分，它们分散在许多不同效力等级的专门法中。
The related laws and regulations of library are the important component of the library legal system, and disperse in the special laws of various validity grades.
随着法制化进程的逐步深入，信息披露制度的相关法律法规更具可行性。
Along with the legalization process's deepening in steps, laws and statutes pertaining to information revelation system are more feasible.
从2003年到2004年，日本国会连续通过了“有事法制”的相关法案，标志着日本的国家防卫战略发生了根本的转折。
From 2003 to 2004, the Japanese Congress adopted several regulations on its safety insurance, which marks the fundamental transformation in the Japanese national defense strategy.
从2003年到2004年，日本国会连续通过了“有事法制”的相关法案，标志着日本的国家防卫战略发生了根本的转折。
From 2003 to 2004, the Japanese Congress adopted several regulations on its safety insurance, which marks the fundamental transformation in the Japanese national defense strategy.
应用推荐