这些方案主要是分发清洁针头和安全处理已使用的针头，而且还可以提供与药物治疗中心和HIV病毒咨询和检测相关的转介服务。
These programmes distribute clean needles and safely dispose of used ones, and also offer related services such as referrals to drug treatment centres and HIV counselling and testing.
传统的数字指纹编码方案由于其自身存在性问题和相关检测的复杂性，使其指纹的生成效率和跟踪效率很低。
Due to the existence problem and complexity on correlative detection, traditional digital fingerprinting schemes have low efficiency in construction and tracking.
为提高石英角速率传感器(QRS)的测量性能，提出了基于数字相关检测技术的QRS信号解调方案。
A method for quartz rate sensor (QRS) using digital correlation detection is proposed to improve the performance of QRS.
此方案可以广泛应用于物流管理，资产管理等相关领域，并弥补了主动式RFID技术检测范围等一些不足之处。
This system can be widely used in areas like logistics management, asset management and other related fields to solve the shortcomings of the active RFID technology surrounding detection method.
着重阐述了采用双激光位移传感器检测牙齿相对位移装置的检测原理、设计方案以及相关性能指标。
The principle, design scheme and performance of the instrument, which are based on double laser sensor, are described.
本文首先介绍了温度检测仪的相关背景及其应用，然后针对选题内容，实施方案和所做的工作进行了阐述。
In this paper, the detector temperature of the relevant background and its application, and then address topics, the implementation of programmes and the work done, and explains.
尽管有不少商业化方案可以直接或间接检测HPV相关的头颈部肿瘤，但是都不太理想。
Although there are commercial direct and indirect assays for HPV-related head and neck squamous cell carcinoma, none are ideal.
方案中提出了：相关搜索、FFT检测信号载波的方法，解决了低信噪比、大频差条件下扩频码的同步捕获难题；
The method was Correlate search and FFT carrier detection, which could solve the problem of the capture of the spread spectrum code under the condition of low SNR and big frequency offset.
方案中提出了：相关搜索、FFT检测信号载波的方法，解决了低信噪比、大频差条件下扩频码的同步捕获难题；
The method was Correlate search and FFT carrier detection, which could solve the problem of the capture of the spread spectrum code under the condition of low SNR and big frequency offset.
应用推荐