方案优化涉及到了怎样改进与记录相关操作的性能。
Schema optimization concerns how to improve the performance of record-related operations.
而物联网则取代了这些互联网的相关操作。
But the Internet of Things replaces these Internet-related actions.
由于并发相关操作的失败而导致失败的等幂业务服务可以重试。
An idempotent business service that fails with a concurrency related failure can be retried.
是所有的对一个HTTP请求的相关操作的这段时间。
Network is the total duration of all network related operations for an HTTP request.
内部传送指，将文件分发给在文件相关操作现场的人员。
Documents are distributed to personnel sited at locations where pertinent operations are performed.
对相关操作人员及管理人员进行完善的ESD观念培训。
Good training program on ESD concept for relevant operators and supervisory staff.
还确定了需要在事件之间记住的一系列变量，从而支持执行相关操作。
You also compiled a list of variables to remember between events to take related actions.
提供OCI连接数据库并进行相关操作的通用的类，方便。
Provide oci connect to the database and associated operation of a common, easy.
如果无法保存子程序名，则检查DIE是否可用，并重新执行相关操作。
If you cannot store the subprogram name then start over by checking if DIE is available.
商家与商家之间可以进行采购、定价、交收及其他相关操作的因特网网站。
An Internet site or sites that conduct sourcing, pricing, delivery and other operations on a business-to.
将现有的应用程序和厂商软件包分解成表示相关操作组的离散服务集(自底向上方法)。
Existing applications and vendor packages are factored into sets of discrete services that represent groups of related operations (bottom-up approach).
错误修正、添加、移除及初始化同步复制都是费事的，且相关操作创建实例间的紧耦合。
Fault fixing, adding, removing, and initially synchronizing replicates are all expensive and involved operations that create tight coupling between instances.
因此，我们会发现CEP引擎执行相关操作来组合和调用业务事件和操作。
Therefore, you can see that the CEP engine acts to compose and invoke business events and actions.
使用“服务”这个术语经常导致的另一种混淆是，它是指一套相关操作，还是指单一操作。
Another common point of confusion regarding use of the term "service" is whether it refers to a suite of related operations or a single operation.
核实故障。询问驾驶员，然后再检查汽车。确定故障的确是由相关操作引起的。
Verify the complaint. Ask the driver then check the vehicle. Make sure the problem actually occurs by using an operational check.
涉及到各委员会程序的相关操作细则，在政策章程和过程手册中有详细的解释。
The Committees, along with any operating details concerning Committee procedures, are detailed in the Bylaws Policy and procedures Manual.
API方法将按照从外部客户端接收的输入参数中请求的方式对应用程序状态执行相关操作。
The API method performs the operation on the application state as requested in the input parameters received from the external client.
请参见参考资料，其中提供了指向如何实现所需EJB相关操作的详细说明的链接。
See Resources for links to detailed explanations for implementing the required EJB related operations.
通过将功能模块及其相关操作映射为权限数据，使得权限代码和业务逻辑代码完全解耦。
Acting as permission data, other functional modules and their related operations can make the couple of the permission codes and operation logics eliminated.
根据GEA空冷装置及机组运行特点，总结空冷机组真空严密性试验的基本方法和相关操作。
This paper introduces the operational characteristics of the GEA Air Cooling Unit, and summarizes the basic method and relative operation of the vacuum leakage test of Air Cooling Units.
利用非相干光相关操作处理和空间移位编码方法，实现了基于相似性度量的灰阶图像匹配处理。
Using an incoherent optical correlator and a shift encoding method, the processing of gray sclae image matching based on similitude measurement was realized.
为服务定义组合一组相关操作的接口；操作及其参数类型或者消息，对于体系结构来说，也是非常重要的。
The interface that groups a set of operations for a service definition; operations, and their parameter types or messages, are also architecturally significant.
请参见解决方案概述和参考资料部分给出的链接，其中提供了关于Web服务客户机相关操作的详细说明。
See the Solution overview and Resources sections for links to detailed explanations for Web services client related operations.
仅通过网络发送“更改的”信息，并对其进行进一步的转换处理，从而减少了网络和执行相关操作的系统的负担。
Only "changed" information is sent across the network and passed through extensive transformation processes, thus lessening the burden on the network and systems performing manipulation.
该系统能够为基于XML文档中的任意粒度数据信息提供任意次序的加密解密、数字签名、授权认证等相关操作。
The system can operate any part of the XML documents, and perform encryption and decryption, digital signature, authorization in arbitrary sequences.
现在，我们将事务定义为对应用程序状态的相关操作的集合。 事务具有原子性、一致性、隔离性以及持久性 这几个属性。
We can now define a transaction as a related collection of operations on the application state, which has the properties of atomicity, consistency, isolation, and durability.
文章研究了纸浆滤水实验和制浆造纸生产过程中与纸浆滤水相关操作的共性，提出了用滤水曲线评价纸浆滤水性的方法。
The characteristic of the pulp permeability was investigated by experiment. A method to evaluate the permeability properties of pulp with the permeability curve was suggested.
另外，在第1部分中，我们编写了一个状态变量列表，部件需要在事件之间记住这些变量，以便能够执行不同的单元格中的相关操作。
Also, in Part 1, you compiled a list of state variables the widget will need to remember between events so that it can execute related actions in different cells.
JACC 提供程序的工作就是，获取主题中的信息，可能将其与请求的信息合并，并决定该请求是否有权限进行相关操作。
The job of the JACC provider is to take the information in the subject, possibly combine it with information from the request, and decide whether the request has permissions to do stuff.
优化区域供应链部门的日常操作，负责与BASF服务平台以区域各相关部门的协调。以确保供应链相关操作顺利进行。
Optimize sub-country SCM daily operation and coordinate with BASF service platform and relevant department of sub-country in orde to make sure SCM daily operation to be smoothly.
应用推荐