尤其重要的是,我们必须相信我们自己。
相信我们自己,我们不会停止。我们将要战斗。
请相信我们自己:我们是最好的,我们是奇迹!
Please believe in ourselves; we are the best, we are the wonder!
我们真地相信我们自己是天生的技术工人和自助者。
We truly believe ourselves to be natural-born mechanics and do-it-yourselves.
我亲爱的朋友,相信我们自己一定能看到世间最美的彩虹。
My dear friends believe ourselves we will see the most beautiful rainbow in the world!
相信我们自己可以做任何事。自信的,充满热情的,乐观和快乐。
Believe ourselves that we can do every thing. Be confident, be passionate, be optimistic, be happy.
我觉得,同胞们,还是只有相信我们自己在祖国土地上生活所见所闻所感受。
I believe, my fellow Chinese, we can only trust in what we saw, what we heard, what we felt when we were in our motherland.
我承认我是抱着怀疑的态度来看待这个问题的,我相信我们往往会被自己想要把所有事情都减少到可以量化的欲望冲昏头脑。
I confess I enter this in a skeptical frame of mind, believing that we tend to get carried away in our desire to reduce everything to the quantifiable.
无论如何,我们之间不会发生什么。而且,相信我,我已经努力说服自己了。
There is no way anything would ever happen between us, and believe me I've tried to convince myself otherwise.
即使在最坏的情况下,我们也相信我们能掌控自己的生活。
Even under the worst of circumstances, we believe we are in control of our lives.
最重要的是,他必须使我们的欲望有尊严,使我们相信我们正在参与创造伟大的历史,让我们对自己有一种荣耀感。
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
虽然似乎该相信我们所看到的和我们所感知的是一致的,但是下面这些视觉上的错觉可能会使我们改变自己的感知。
Although it might be tempting to believe that what we see and what our minds perceives is identical some of the following optical illusions might make us change our mind.
如果你在那样的一个地方被抚养长大到18岁,当要说他们到底相信谁的时候,他们相信自己人,他们不是特别相信我们。
If you've been raised on that for the first 18 years of your life, when it comes down to who they trust - they trust each other. They don't particularly trust us.
有时我们发现自己喜欢拖拖拉拉,因为我们相信我们后来总有时间的。
Sometimes we find ourselves putting off the end of a project because we believe we'll always have time "later."
严肃的说,我相信我们都这么做过,都希望自己像封面模特那样瘦和闪耀。
Seriously. I'm sure we've all done this, wishing we looked like that slim or cut or buff model on the cover of a magazine.
它违背了我们的直觉,但我们要学会强迫自己接受,理解和相信我们是生活在一个复杂的,非常杂乱的,非常不确定的世界中。
It goes against our intuition, but we have to learn to force ourselves to accept, understand and even embrace that we live in a complex, very messy, very uncertain world.
问题是,如果我们一味贬低自己,最终别人也会相信我们所说的是对的.
The trouble is, if we persist in putting ourselves down, eventually people start to believe we’re right.
有很多理由让我们相信我们善于预测自己想要什么。
There's many reasons why it seems we should be good at prediction what we want.
我们很少让我们自己相信我们今天确实需要某件东西。
We rarely let ourselves believe that we need something today.
我相信我们能够用自己的智慧作出自己的节目,并赋予节目中国的特色。
I believe we can do the shows with our own wisdom and endow the shows with Chinese feature.
我相信我们最有趣的表演正是发生在我们都不知道自己在表演之时。
I believe that our most intriguing performances occur when we are not aware that we are performing.
他说,“我们知道未来将越过我们所有人,但我相信我们所有人都将生活在我们自己创造的未来之中。”
"We know the future will outlast all of us, but I believe that all of us will live on in the future we make," he said.
我们是灵魂,但是每天我们都使自己参加角色扮演的游戏,认为自己健康或患病,认为自己是男人或女人,相信我们会变老并死去。
We are a soul, but every day we identify ourselves with the role-playing game and think we are healthy or sick, are a woman or a man, believe we grow old and die.
我们是灵魂,但是每天我们都使自己参加角色扮演的游戏,认为自己健康或患病,认为自己是男人或女人,相信我们会变老并死去。
We are a soul, but every day we identify ourselves with the role-playing game and think we are healthy or sick, are a woman or a man, believe we grow old and die.
应用推荐