回想起来，很难相信年轻人是如此天真。
In retrospect, it's hard to believe young people were so naive.
经理总是很相信年轻人。
相信未来，相信年轻人。
真的很难相信年轻人会绝望到想要自杀，但自杀却是15 -24岁死亡的第三大主因。
Although it's hard to believe that teenagers could be so desperately unhappy that they would plan to kill themselves, suicide is the third leading cause of death for 15 to 24 year-olds.
我相信作为一个年轻人，怀有梦想并制定计划是很重要的。
I believe that as a young person, it's important to dream and make plans.
我意识到这个年轻人依赖于相信别人不会欺骗他。
I realized that this young man depended on believing people not to cheat him.
有些人相信性教育导致年轻人滥交。
Some people believe that sex education leads to promiscuity in young people.
他让那个年轻人相信自己在乎他有没有跳进了河里。
He made the young man believe that he cared if he jumped into the river.
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
珊文向我们展示了，只要年轻人足够勇敢地去相信自己，他们就可以带来改变。
Severn showed that young people can make a difference if they're brave enough to believe in themselves.
也许没有方法治愈艾滋病，但我们却使年轻人相信自己是免疫的。
There might be no cure for Aids, but our young people have been allowed to believe that they're immune.
然而，年轻人和老年人都相信一点。
可是，在我那些艰苦的日子里，我倾向相信是因为年轻人对工作有更多期望(经常很快被打击)，而年纪大点的人学着接受平淡无奇的命运。
On my darker days, though, I tend to think it's because young people have sky-high expectations (which are soon dashed) and older people have learned to live with their lot, however uninspiring it is.
许多专家相信使用媒体正在改变年轻人的态度。
Many experts believe that media use is changing youthful attitudes.
然而，我可以坦诚地说，我一如既往地相信大多数年轻人的确循规蹈矩，相信体育运动的价值。
Yet I can honestly say that my belief in the real decency of the great majority of our young men and the value of athletics is as strong as ever.
我相信，没有一个外出冒险的年轻人会像我这样一出门就倒霉，一倒霉就这么久久难以摆脱。 我们的船一驶出恒比尔河就刮起了大风，风助浪势，煞是吓人。
On the first of September 1651 I went on Board a Ship bound for London; never any young Adventurer's Misfortunes, I believe, began sooner, or continued longer than mine.
简直不能相信一个年轻人一周必须得工作60或70个小时来勉强维持生计。
Hard to believe a young fellow should have to work sixty or seventy hours a week to make ends meet [5].
瑞秋反驳说：“我之所以感情用事，是因为这些自以为是的年轻人相信他们能从我们身上捞到几百万美元。”
"But the reason why I took it personally," Rachel counters, "was this smug belief they had that they would make millions of dollars out of us."
那个决定结束自己生命的年轻人告诉我，他相信他的父母和朋友会从死亡中恢复。
I'm told that young people who decide to take their lives believe their parents and friends will get over the loss.
如果我马云能够创业成功，那么我相信中国80%的年轻人都能创业成功。
If my Ma to success, so I believe the Chinese 80% of young people have success.
许多销售人员年纪也是五十几岁或六十几岁，因为老年顾客相信他们多于轻狂的年轻人。
Many salespeople are in their 50s and 60s, since elderly customers trust such people more than whippersnappers.
那是我见过的最好的一个。我相信我们的目标客户，年轻人会喜欢的。
That is the best one I have seen. I am sure our target customers, young people will love it.
年轻人不相信他们的话。
“下一次，陪审团将听取包括我们的证据在内的整个故事，我们相信这些年轻人将被证明是清白的。”他说。
"The next jury will hear the entire story, which includes our evidence, and we're confident that these young men will be found to be innocent," he said.
“下一次，陪审团将听取包括我们的证据在内的整个故事，我们相信这些年轻人将被证明是清白的。”他说。
"The next jury will hear the entire story, which includes our evidence, and we're confident that these young men will be found to be innocent," he said.
应用推荐