别为那封信担心，我相信会找到的。
我就是不相信会那样。
谢谢。我相信会的。
我相信会的！
众议院议长南希.佩洛西试图让共和党人相信会照这样去做。
Speaker of the House of Representatives, Nancy Pelosi, sought to assure Republicans that that would be the case.
通过对理论的理解相信会让我在以后工作中的实践更加容易。
Understanding the theory will help you practice easily in your future work.
通过对理论的理解相信会让我在以后工作中的实践更加容易。
Understanding, I suppose, theories will facilitate me in future work.
我听说美国人想要什么就能买什么，也相信会辨别我们给他们做的东西。
I hear that Americans can buy anything they want, and I believe it, judging from the things I’ve made for them, ” Chen said.
如果有感觉就立刻采取行动。去做你想要做的，即使你不太相信会实现。
Take that feeling and use it to take action right now. Go after what you want, even though you may not believe that it is possible.
同时这部舞台剧将从怪物的角度来演绎，相信会带来不同的视角。
Also, the show - a major coup for the National and artistic chief Nicholas Hytner - will be told from the monster's point of view.
有些人会在会后告诉我，他们不相信会那么糟糕——但结果往往就是那么糟糕。
Others would tell me at the end they didn't think it could be that bad — but it was.
我们相信会取得进展。但在情况得以改善之前会有挫折，就象发生在伊拉克的情况一样。
We do believe that we can achieve progress, but it's going to get worse before it gets better, just as did Iraq.
他不相信会离婚。简言之，如果离婚是你们处理彼此关系的一个选择，那么你们离婚的可能性就更大。
They Don't Believe in divorce - Simply put, if divorce is an option for your relationship, then you have a much greater chance of getting a divorce.
高夫表示，一旦新学校展示出它们的价值，相信会重新得到不少支持率，而盈利这个话题又会被炒起。
Mr Gove says that once the new schools have shown their worth, voters will be reassured and the issue of profits could be revisited.
真是难以相信你会幼稚到信任他！
安迪知道那些风险，我不能相信他会冒那个险。
Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
我担心没有人会相信我的话。
在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
他能够以这样的方式表达观点，以致于艾伦会相信那是他自己的观点。
He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.
没人相信驻扎在边境的士兵们会真的开火。
No one believed the soldiers stationed at the border would actually open fire.
我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。
We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.
他们相信控制货币供应量会降低通货膨胀。
They believed that controlling the money supply would reduce inflation.
我相信那样会更好。
我相信你会回答蓝色的。
听他说行，我几乎不敢相信自己会这么走运。
那些话连她本人都觉得是自己不负责任地瞎编的，人们怎么会相信它们呢？
How can anyone believe stories for which she feels herself to be in no way responsible?
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
我能相信你会保守这个秘密吗？
如果你想早些离开，我相信他会体谅的。
应用推荐