我相信他人的善意，并且本能地信任人。
I believe in the good intentions of others, and I trust people instinctively.
我相信他人的善意，并且本能地信任人。
I believe in the good intentions of others, and Itrust people instinctively.
很多人相信他人的哲学。
值得信任的名声以及你乐于相信他人的意愿几乎比什么都要重要。
A reputation for trustworthiness and your willingness to trust others are worth more than just about anything else.
相信他人的善良并记住愤怒和沮丧可以被爱和希望感化。
Believe in the goodness of others and remember that anger and depression can be countered by love and hope.
参加标准过程的个人总是必须学会相互协作以及相信他人的善意和专业才能。
And always the individuals taking part in the standards process must learn to work with each other and to trust the good intent and the professional abilities of others.
我确实相信人们可以做他们想做的事，只要他们不伤害他人。
I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.
无论我们怎样做，都不应自欺欺人地相信有天赋的孩子或天才和其他人不同。
Whatever we do, we should never delude ourselves into believing that gifted children or geniuses are different from the rest of humanity.
有时候人们不仅需要他人的帮助，还需要他人的信任，相信他们所言属实。
Sometimes people need someone not only to help them but to believe they're telling the truth.
我们似乎既定的去相信我们将超出大多数其他人能够拥有超过平均水平的子女和人际关系。
We seem to be programmed to believe we will have above average children and relationships that are superior to most other people's.
我相信—仅仅让他人去原谅你还是不够的。有时候，你要学会自己原谅自己。
I believe - it isn't always enough to be forgiven by others. Sometimes you have to learn to forgive yourself.
为了协同和重用服务，你需要相信所做决策，依赖他人交付的服务。
To cooperate and reuse services you need to trust decisions made, and rely on the services others deliver.
这样的经历更新了我和他人的关系,以及为什么我相信自己之所以来到这个世界就是为了照顾他人 "她说.
The experience renewed my connection to others and why I believe I was put on Earth: to take care of people," she said.
这样的经历更新了我和他人的关系,以及为什么我相信自己之所以来到这个世界就是为了照顾他人 "她说.
The experience renewed my connection to others and why I believe I was put on Earth: to take care of people, " she said.
不管解释如何，它说明有时候无意识的相信他人(甚至没有原因)是有益的。
Whatever the explanation, it emphasizes how automatically trusting others - sometimes without due cause - can be beneficial.
展示出你的自信，他人也会因此而相信你。
这是因为你把你灵魂的独特歌曲带到了这个世界上，你会启发他人也同样相信自己并展现出自己的最好。
It is because you are bringing your soul's unique song to the world that you will inspire other people to also believe in themselves and bring out the best in them.
看上去好像有点作弊的味道，可是相信我，其他人都在这么做。
It may seem like cheating, but believe me, your competitors are doing it.
即便你去相信，人老后只是他人的累赘，“老化”的阶段也不会变得容易。
Being led to believe that old age is a nothing but a burden to others does not make the "dwindling" period any easier.
你的意愿是属于你的自我意识部分，相信你与其他人是分离的，与你想完成或拥有的事物是分离的，与上帝是分离的。
Your will is the ego part of you that believes you're separate from others, separate from what you'd like to accomplish or have, and separate from God.
我认为一个人必须要问的是：我们作为美国人民是不是如此狂妄到以致相信我们与来自世界各地的其他人不同？
I think what one has to ask is: are we so arrogant as American people to think that we are different from other people around the world?
我们判断其他人行为，但是当我们相信只有我们自己的设想可能是正确的，我们就陷入了一个陷阱。
We make judgements about people, but when we believe that only our assumption can possibly be correct, we fall into this trap.
它们只是一套最低限度的、能使我们求同存异的特征，我们相信其他人也能同意这些特征。
They are rather a minimal set of features that we can agree on despite our differences, and believe others can agree on too.
我敢肯定，这将帮助其他人去相信，在我们所有人的潜意识深处容纳的是同样的一种“无限的康复能力”。
I feel sure that it will help others to trust the same Infinite Healing Presence lodged in the subconscious depths of all of us.
我们希望我们的子孙有一个更加美好的未来，我们也相信如果其他人的子孙能生活的自由、富裕，我们的子孙也将生活的更好。
We want a better future for our children and grandchildren, and we believe that their lives will be better if other people's children and grandchildren can live in freedom and prosperity.
爱因斯坦说过“只有为他人而存在的生命才是值得的，”我也相信能服务于他人的生命才是能带来真正的意义。
Albert Einstein said that 'only a life lived for others is a life worthwhile,' and I believe that a life of service to others is what truly brings meaning.
这听起来似乎是个说得过去的解释，但泰米和与她有着同样际遇的其他人却相信，这可能是天使的降临。
That sounds like a plausible explanation; but to Tammy and others like her, it might equally be an angel passing.
相信我，只有按照神灵的指引才会帮助你去去面对他人。
Believe me, taking directions from the Holy Spirit about how to confront someone will only help you.
只有轻视他人的人才相信自己能造出更好的东西来。
Only people with contempt to others believe they can create new thing better than others.
只有轻视他人的人才相信自己能造出更好的东西来。
Only people with contempt to others believe they can create new thing better than others.
应用推荐